Выпуск № 3

Родительская категория: ISSN Международный технический журнал 2026

Содержание

Энергетические системы и комплексы
Тягунов М. Г., Дакум Тумании Кейта Перспективы развития гидроэнергетики в потреблении возобновляемых источников энергии в Гвинейской Республике	7
Челтыбашев А. А., Судак С. Н., Караченцева Я. М. Анализ проблем надежности теплоснабжения и энергообеспечения северных регионов на примере Мурманской области	20
Электротехнические комплексы и системы
Сандаков В. Д., Куракина О. Е., Максимов В. В. Повышение качества функционирования компонентов электротехнических систем на основе генетического алгоритма	31
Технологии, машины и оборудование для агропромышленного комплекса
Агеева Е. В., Боровлев А. И., Семыкин В. А. Восстановление изношенных стрельчатых лап культиватора путем приварки компенсирующих накладок	41
Ивахненко Н. Н. Влияние изотермического вакуумного отжига на микротвердость и структуру стали 65Г	53
Апатенко А. С., Сазонов В. С. Сравнение эксплуатационных характеристик биодизеля и биоэтанола: обоснование выбора для транспортной отрасли и агропромышленного комплекса	67
Данилов И. А., Иванов А. А. Экспериментальное исследование динамических характеристик модульной торсионной подвески для прицепов перевозки корнеплодов	82
Мустаяпова А. Б., Айдарбеков Г. Ж., Митягин Г. Е., Полевой А. И. Оценка влияния размещения тяговой аккумуляторной батареи на эксплуатацию электротрактора	95

Countens

Energy systems and complexes
Tyagunov M. G., Dakoum Toumani Keita Prospects for the Development of Hydropower in the Consumption of Renewable Energy Sources in the Republic of Guinea	8
Cheltybashev A. A., Sudak S. N., Karachentseva I. M. Analysis of the Problems of Reliability of Heat Supply and Energy Supply in the Northern Regions on the Example of the Murmansk Region	21
Electrical engineering complexes and systems
Sandakov V. D., Kurakina O. E., Maksimov V. V. Improvement of the Functional Performance of Components of Electrical Engineering Systems Based on a Genetic Algorithm	32
Technologies, machines, and equipment for the agro-industrial complex
Ageeva E. V., Borovlev A. I., Semykin V. A. Restoration of Worn Cultivator Sweep Shares by Welding Compensating Plates	42
Ivakhnenko N. N. The Effect of Isothermal Vacuum Annealing on the Microhardness and Structure of 65G Steel	54
Apatenko A. S., Sazonov V. S. Comparison of Operational Characteristics of Biodiesel and Bioethanol: Justification of Choice for the Transport Industry and Agro-Industrial Complex	68
Danilov I. A., Ivanov A. A. Experimental Study of Dynamic Characteristics of Modular Torsion Suspension for Trailers Transporting Root Crops	83
Mustayapova A. B., Aidarbekov G. Zh., Mityagin G. E., Polevoi A. I. Assessment of the Impact of the Traction Battery Placement on the Operation of an Electric Tractor	96

Энергетические системы и комплексы
Energy systems and complexes

УДК 620.92+621.311.21
DOI 10.34286/2949-4176-2026-103-3-7-19
EDN: QGTOPK

Михаил Георгиевич Тягунов, доктор технических наук, профессор, профессор кафедры гидроэнергетики и возобновляемых источников энергии, ORCID 0000-0002-3061-2636, SPIN-код: 9801-6239, AuthorID: 456576, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Национальный исследовательский университет «МЭИ», Москва, Россия
Дакум Тумании Кейта, аспирант, ORCID 0009-0003-8461-7410, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Национальный исследовательский университет «МЭИ», Москва, Россия

Перспективы развития гидроэнергетики в потреблении
возобновляемых источников энергии в Гвинейской Республике

Аннотация. В данной статье представлен комплексный перспективный анализ состояния и динамики развития гидроэнергетического сектора Гвинейской Республики в контексте глобального энергетического перехода. Обладая колоссальным техническим гидропотенциалом в 6000 МВт благодаря развитой сети из 1165 водотоков, страна сталкивается с острым энергетическим кризисом: общий уровень электрификации населения составляет менее 20 %, а в сельской местности – всего 2 %. Моделирование спроса реализовано на базе двух сценариев развития с использованием коэффициентов энергетической эластичности. Первый сценарий, предполагающий активный рост ВВП на 7,68 %, учитывает масштабную интеграцию новых горнодобывающих предприятий и экспорт электроэнергии в соседние страны. Второй сценарий, основанный на росте ВВП на 5,31 %, рассматривает умеренные темпы стабилизации экономики. Для каждого варианта модель определяет оптимальную динамику ввода новых мощностей. Анализ выявил критическое плато в период с 2029 по 2030 год, угрожающее структурными отключениями из-за превышения спроса над возможностями генерации. В качестве решения обосновано внедрение гибридных гидро-солнечных систем, компенсирующих сезонность гидрологического режима. Результаты расчетов доказывают, что предлагаемая программа позволит Гвинее совершить технологический скачок: удвоить потребление электроэнергии к 2035 году и одновременно сократить общие выбросы диоксида углерода более чем на 55 %.
Ключевые слова: энергетика, гидроэнергетика, электростанция, мощность, энергетический переход, возобновляемые источники энергии, потенциал, развитие.

Mikhail G. Tyagunov, Advanced Doctor in Engineering Sciences, Professor, Professor of the Department of Hydropower and Renewable Energy Sources,
ORCID 0000-0002-3061-2636, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
National Research University "MPEI", Moscow, Russia
Dakoum Toumani Keita, Postgraduate, ORCID 0009-0003-8461-7410, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
National Research University "MPEI", Moscow, Russia

Prospects for the Development of Hydropower in the Consumption
of Renewable Energy Sources in the Republic of Guinea

Abstract. This article presents a comprehensive, prospective analysis of the status and development dynamics of the hydropower sector in the Republic of Guinea in the context of the global energy transition. Despite possessing a colossal technical hydropower potential of 6000 MW thanks to a developed network of 1165 watercourses, the country faces an acute energy crisis: the overall electrification rate of the population is less than 20 %, and only 2 % in rural areas. Demand modeling is implemented based on two development scenarios using energy elasticity coefficients. The first scenario, assuming strong GDP growth of 7.68 %, takes into account the large-scale integration of new mining enterprises and electricity exports to neighboring countries. The second scenario, based on cautious GDP growth of 5.31 %, assumes a moderate pace of economic stabilization. For each scenario, the model determines the optimal dynamics for the introduction of new capacity. The analysis identified a critical plateau between 2029 and 2030, threatening structural outages due to demand exceeding generation capacity. The solution proposed is the implementation of hybrid hydro-solar systems that compensate for the seasonality of the hydrological regime. Calculations demonstrate that the proposed program will enable Guinea to achieve a technological leap: doubling electricity consumption by 2035 while simultaneously reducing overall carbon dioxide emissions by more than 55 %.
Keywords: energy, hydropower, power plant, capacity, renewable energy sources, energy transition, potential, development.

Библиографический список

1. Богатство недр Республики Гвинея. Памяти Владимира Ибрагимовича Мамедова / Н. С. Бортников [и др.]. // Вестник Российской Академии Наук. 2024. Т. 94. № 6. С. 540–549. EDN: FNXXAI.
2. Проблемы и перспективы развития энергетики: сборник материалов VII Всероссийской (с международным участием) научно-практической конференции, Казань, 22–23 октября 2025 года. Казань : Казанский государственный энергетический университет, 2025. 1074 с. EDN: XELVVL.
3. Северина Ю. Д., Шакиров В. А., Такаишвили Л. Н. Моделирование развития энергетических систем отдаленных районов в контексте энергетического перехода // Energy Syst. Res. 2024. Том 7. № 4 (28). С. 38–48. EDN: TSFCZN.
4. Магомадов И. Х. Парижское соглашение по климату: обзор основных положений и позиция России // Проблемы рыночной экономики. 2018. № 3. С. 38–42. EDN: VARUVU.
5. Мерьяш А. М. Роль и перспективы развития ВИЭ в мировом энергетическом балансе // Russian Economic Bulletin. 2025. Том 8. № 1. С. 275–282. EDN: CTPSYE.
6. Елистратов В. В. Энергетический, экологический и социально-экономический аспекты в энергоснабжении северных и Арктических территорий РФ // Экологический вестник России. 2017. № 11. С. 30–35. EDN: ZTILUV. EDN: ZTILUV.
7. Цыбатов В. А., Наугольнова И. А. Прогноз развития энергетики Самарской области в контексте мирового энергетического развития // Вестник Самарского государственного экономического университета. 2020. № 1 (183). С. 28–41. EDN: HSUDPM. EDN: HSUDPM.
8. Гусарова С. А. Развитие возобновляемых источников энергии в странах БРИКС // Экономика и предпринимательство. 2023. № 5 (154). С. 624–627. EDN: HIVZQX.
9. Никонова А. А., Красильникова Е. ESG компании: понятие, критерии, финансирование // Энергия: Экономика, Техника, Экология. 2024. № 3 (471). С. 26–35. EDN: TJWPHN.
10. Егорова А. И. Стратегические аспекты водной безопасности // Энергия: Экономика, Техника, Экология. 2022. № 5. С. 11–19. EDN: PTDCCA.
11. Роберт П. Подход международных организаций к энергетическому переходу для стран Юга: критический анализ // NAAJ. 2021. Том 2. № 1.
12. Improving reliability and stability of the power systems: a comprehensive review on the role of energy storage systems to enhance flexibility / Muzammal Islam M., Yu T., Giannoccaro G., Mi Ya., La Scala M., Rajabi nasab M., Wang J. // IEEE Access. 2024. Т. 12. рр. 152738–152765. EDN: RNNPCK.

References

1. Bogatstvo nedr Respubliki Gvineya. Pamyati Vladimira Ibragimovicha Mamedova [The Wealth of the Subsoil of the Republic of Guinea. In Memory of Vladimir Ibragimovich Mamedov] / N. S. Bortnikov [i dr.]. // Vestnik Rossijskoj Akademii Nauk. 2024. T. 94. № 6. pp. 540–549. EDN: FNXXAI.
2. Problemy i perspektivy razvitiya energetiki [Problems and Prospects of Energy Development]: sbornik materialov VII Vserossijskoj (s mezhdunarodnym uchastiem) nauchno-prakticheskoj konferencii, Kazan', 22–23 oktyabrya 2025 goda. Kazan' : Kazanskij gosudarstvennyj energeticheskij universitet, 2025. 1074 p. EDN: XELVVL.
3. Severina Yu. D., Shakirov V. A., Takaishvili L. N. Modelirovanie razvitiya energeticheskih sistem otdalennyh rajonov v kontekste energeticheskogo perekhoda [Modeling the Development of Energy Systems in Remote Areas in the Context of the Energy Transition] // Energy Syst. Res. 2024. Tom 7. № 4 (28). pp. 38–48. EDN: TSFCZN.
4. Magomadov I. H. Parizhskoe soglashenie po klimatu: obzor osnovnyh polozhenij i poziciya Rossii [The Paris Climate Agreement: An Overview of the Main Provisions and Russia's Position] // Problemy rynochnoj ekonomiki. 2018. № 3. pp. 38–42. EDN: VARUVU.
5. Mer'yash A. M. Rol' i perspektivy razvitiya VIE v mirovom energeticheskom balanse [The Role and Prospects of Renewable Energy Sources Development in the Global Energy Balance] // Russian Economic Bulletin. 2025. Tom 8. № 1. pp. 275–282. EDN: CTPSYE.
6. Elistratov V. V. Energeticheskij, ekologicheskij i social'no-ekonomicheskij aspekty v energosnabzhenii severnyh i Arkticheskih territorij RF [Energy, Environmental, and Socio-Economic Aspects in the Energy Supply of the Northern and Arctic Territories of the Russian Federation] // Ekologicheskij vestnik Rossii. 2017. № 11. pp. 30–35. EDN: ZTILUV.
7. Cybatov V. A., Naugol'nova I. A. Prognoz razvitiya energetiki Samarskoj oblasti v kontekste mirovogo energeticheskogo razvitiya [Forecast of the Development of the Samara Region's Energy Sector in the Context of Global Energy Development] // Vestnik Samarskogo gosudarstvennogo ekonomicheskogo universiteta. 2020. № 1 (183). pp. 28–41. EDN: HSUDPM.
8. Gusarova S. A. Razvitie vozobnovlyaemyh istochnikov energii v stranah BRIKS [Development of Renewable Energy Sources in the BRICS Countries] // Ekonomika i predprinimatel'stvo. 2023. № 5 (154). pp. 624–627. EDN: HIVZQX.
9. Nikonova A. A., Krasil'nikova E. ESG kompanii: ponyatie, kriterii, finansirovanie [ESG companies: concept, criteria, financing] // Energiya: Ekonomika, Tekhnika, Ekologiya. 2024. № 3 (471). pp. 26–35. EDN: TJWPHN.
10. Egorova A. I. Strategicheskie aspekty vodnoj bezopasnosti [Strategic Aspects of Water Security] // Energiya: Ekonomika, Tekhnika, Ekologiya. 2022. № 5. pp. 11–19. EDN: PTDCCA.
11. Robert P. Podhod mezhdunarodnyh organizacij k energeticheskomu perekhodu dlya stran Yuga: kriticheskij analiz [The Approach of International Organizations to the Energy Transition for the Countries of the South: A Critical Analysis] // NAAJ. 2021. Tom 2. № 1.
12. Improving reliability and stability of the power systems: a comprehensive review on the role of energy storage systems to enhance flexibility / Muzammal Islam M., Yu T., Giannoccaro G., Mi Ya., La Scala M., Rajabi nasab M., Wang J. // IEEE Access. 2024. T. 12. pp. 152738–152765. EDN: RNNPCK.

Заявленный вклад авторов: все авторы сделали эквивалентный вклад в подготовку публикации. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.
Contribution of the authors: the authors contributed equally to this article. The authors declare no conflicts of interests.

Статья поступила в редакцию 17.04.2026, одобрена после рецензирования 22.05.2026, принята к публикации 25.05.2026.
The article was submitted 17.04.2026, approved after reviewing 22.05.2026, accepted for publication 25.05.2026.

Для цитирования:
Тягунов М. Г., Дакум Тумании Кейта
Перспективы развития гидроэнергетики в потреблении возобновляемых источников энергии в Гвинейской Республике // Международный технический журнал. 2026. № 3 (103). С. 7–19. EDN: QGTOPK.
For Сitation:
Tyagunov M. G., Dakoum Toumani Keita
Prospects for the Development of Hydropower in the Consumption of Renewable Energy Sources in the Republic of Guinea // International Technical Journal. 2026. № 3 (103). рр. 7–19. EDN: QGTOPK.

УДК 620.9
DOI 10.34286/2949-4176-2026-103-3-20-30
EDN: UUSCCS

Александр Анатольевич Челтыбашев, кандидат педагогических наук, доцент, заведующий кафедрой строительства, энергетики и транспорта, ORCID: http://orcid.org/0000-0002-6351-0214, Web of Science Researcher ID: http://www.researcherid.com/rid/QIU-9133-2026, SPIN-код: 3997-6659, AuthorID: 632551, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Мурманский арктический университет, Россия, Мурманск
Светлана Николаевна Судак, кандидат технических наук, доцент кафедры строительства, энергетики и транспорта, ORCID: https://orcid.org/0000-0002-2424-3838, SPIN-код: 6074-4808, AuthorID: 1102762, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Мурманский арктический университет, Россия, Мурманск
Яна Марсильевна Караченцева, старший преподаватель кафедры строительства, энергетики и транспорта, Web of Science Researcher ID: http://www.researcherid.com/rid/QIU-5908-2026, ORCID: https://orcid.org/0000-0003-3597-1678, SPIN-код: 7662-8609, AuthorID: 1022865, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Мурманский арктический университет, Россия, Мурманск

Анализ проблем надежности теплоснабжения и энергообеспечения
северных регионов на примере Мурманской области

Аннотация. В статье проведен подробный анализ энергобеспеченности Мурманска и Мурманской области. Более детально рассмотрены вопросы теплоснабжения, в частности проанализированы главные источники теплоснабжения области, установленное на них теплотехническое оборудование, основные виды применяемого топлива и способы их поставки. В лабораторных условиях университета произведены сравнительные замеры вязкости при разных температурах наиболее используемых видов топлива на котельных, таких как крекинг-мазут и прямогонный мазут. На основе полученных экспериментальных данных определена аналитическая зависимость между временем слива прямогонного мазута и крекинг-мазута с использованием уравнения Вальтера. Произведен сравнительный анализ лабораторных результатов с нормативным временем слива для крекинг-мазута. Выявлены экологические, технологические и экономические риски для рассматриваемого региона в связи с использованием устаревшей технологии сжигания топочного мазута. Установлена очевидная необходимость перехода теплоснабжающих предприятий на альтернативные технологии производства тепла. Авторами подробно рассмотрены наиболее перспективные пути ухода северного региона от мазутозависимости для повышения надежности теплоснабжения, такие как газификация с переоборудованием котельных, использование электроэнергии в качестве источника теплоснабжения, переход на биотопливо в южных районах области.
Ключевые слова: энергетическая безопасность, энергообеспечение северных регионов, теплоснабжение, мазутозависимость, время слива мазута, крекинг-мазут, газификация.

Alexander A. Cheltybashev, Ph. D. of Pedagogic Sciences, Associate Professor, Head of the Department of Construction, Energy and Transport, ORCID: http://orcid.org/0000-0002-6351-0214, Web of Science Researcher ID: http://www.researcherid.com/rid/QIU-9133-2026, SPIN-code: 3997-6659, AuthorID: 632551, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Murmansk Arctic University, Russia, Murmansk
Svetlana N. Sudak, Ph. D. of Engineering Sciences, Associate Professor of the Department of Construction, Energy and Transport, ORCID: https://orcid.org/0000-0002-2424-3838,
SPIN code: 6074-4808, AuthorID: 1102762, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Murmansk Arctic University, Russia, Murmansk
Iana M. Karachentseva, Senior Lecturer of the Department of Construction, Energy and Transport, Web of Science Researcher ID: http://www.researcherid.com/rid/QIU-5908-2026, ORCID: https://orcid.org/0000-0003-3597-1678, SPIN code: 7662-8609, AuthorID: 1022865, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Murmansk Arctic University, Russia, Murmansk

Analysis of the Problems of Reliability of Heat Supply and Energy Supply
in the Northern Regions on the Example of the Murmansk Region

Abstract. In this article, the authors conducted a detailed analysis of the energy supply of Murmansk and the Murmansk region. The issues of heat supply are examined in more detail, in particular, the main sources of heat supply in the region, the thermal equipment installed on them, the main types of fuel used, and the methods of their delivery are analyzed. In laboratory conditions at the university, comparative measurements of viscosity at different temperatures were made for the most commonly used types of fuel at boiler plants, such as cracking fuel oil and straight-run fuel oil. Based on the obtained experimental data, an analytical dependence between the draining time of straight-run fuel oil and cracking fuel oil was determined using the Walter equation. A comparative analysis of laboratory results with the standard draining time for cracking fuel oil was carried out. Environmental, technological, and economic risks for the considered region in connection with the use of outdated furnace fuel oil combustion technology were identified. An obvious necessity has been established for heat supply enterprises to transition to alternative heat production technologies. The authors have examined in detail the most promising ways for the northern region to move away from fuel oil dependence in order to improve the reliability of heat supply, such as gasification with the re-equipment of boiler houses, the use of electricity as a heat supply source, and the transition to biofuel in the southern areas of the region.
Keywords: energy security, energy supply of northern regions, heat supply, fuel oil dependence, fuel oil draining time, fuel oil cracking, gasification.

Библиографический список

1. Никоноров С. М., Алгебраистова П. Ю., Пустынникова В. М. Анализ и оценка потенциала развития топливно-энергетического комплекса региона (на примере Мурманской области) // Арктика 2035: актуальные вопросы, проблемы, решения. 2022. № 3 (11). С. 41–50. EDN: RVYKGX.
2. Улучшение реологических свойств топочных мазутов / Э. Р. Зверева, И. А. Мутугуллина, Р. В. Зиннатуллина, А. Р. Хабибуллина // Известия высших учебных заведений. Проблемы энергетики. 2012. № 7–8. С. 28–33. EDN: RVYKGX.
3. Адамов В. А. Сжигание мазута в топках котлов. Л. : Недра, 1989. 304 с.
4. Краско Е. С., Алексеев Н. А. Снижение времени слива вязких нефтепродуктов из железнодорожных цистерн в период низких температур // Молодая наука Сибири. 2024. № 2 (24). С. 17–26. EDN: NXZFMW.
5. Малышев В. С., Пантилеев С. П. Диверсификация видов топлива систем теплоснабжения Мурманской области // Наука и образование в Арктическом регионе: Материалы международной научно-практической конференции, Мурманск, 02–06 апреля 2018 года. Мурманск : Мурманский государственный технический университет, 2018. С. 255–260. EDN: YUBFMT.

6. Минин В. А. Потенциал и перспективы использования возобновляемых источников энергии Мурманской области // Труды Кольского научного центра РАН. Серия: Технические науки. 2022. Т. 13. № 3. С. 21–31. ED: BMPLEX.
7. Челтыбашев А. А., Караченцева Я. М. Возможности развития водородной энергетики в Мурманской области // Известия высших учебных заведений. Проблемы энергетики. 2021. Т. 23. № 2. С. 93–103. EDN: BPMLJH.
8. Гаврикова А. М. Проблемы и перспективы газификации Мурманской области // Вопросы экономики и управления нефтегазовым комплексом: Тезисы докладов Всероссийской научно-практической конференции студентов (бакалавриат, магистратура, специалитет), аспирантов и соискателей, Москва, 07 июня 2023 года. М. : Российский государственный университет нефти и газа (национальный исследовательский университет) имени И. М. Губкина, 2023. С. 13–15. EDN: HJHOTW.
9. «Газпром» и Мурманская область синхронизировали планы по газификации региона // Газовая промышленность. 2025. № 6 (883). С. 19. EDN: YILUPN.
10. Захарьева Н. Г., Сабаданов Ф. А. Применение электроэнергии для систем теплоснабжения // Повышение эффективности производства и использования энергии в условиях Сибири: Материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, Иркутск, 20–24 апреля 2021 года. Том 2. Иркутск : Иркутский национальный исследовательский технический университет, 2021. С. 156–159. EDN: NWTRAY.
11. Лазарев Н. И. Развитие биоэнергетики в Мурманской области // Труды Кольского научного центра РАН. Серия: Технические науки. 2022. Т. 13. № 3. С. 52–58. EDN: CEDQDC.

References

1. Nikonorov S. M., Algebraistova P. Yu., Pustynnikova V. M. Analiz i ocenka potenciala razvitiya toplivno-energeticheskogo kompleksa regiona (na primere Murmanskoj oblasti) [Analysis and Assessment of the Potential for the Development of the Fuel and Energy Complex in the Region (on the Example of the Murmansk Region)] // Arktika 2035: aktual'nye voprosy, problemy, resheniya. 2022. № 3 (11). рр. 41–50. EDN: RVYKGX.
2. Uluchshenie reologicheskih svojstv topochnyh mazutov [Improvement of the Rheological Properties of Fuel Oil] / E. R. Zvereva, I. A. Mutugullina, R. V. Zinnatullina, A. R. Habibullina // Izvestiya vysshih uchebnyh zavedenij. Problemy energetiki. 2012. № 7–8. рр. 28–33. EDN: RVYKGX.
3. Adamov V. A. Szhiganie mazuta v topkah kotlov [Combustion of Fuel Oil in Boiler Furnaces]. L. : Nedra, 1989. 304 р.
4. Krasko E. S., Alekseev N. A. Snizhenie vremeni sliva vyazkih nefteproduktov iz zheleznodorozhnyh cistern v period nizkih temperature [Reducing the Time of Draining Viscous Petroleum Products From Railway Tanks During Low Temperatures] // Molodaya nauka Sibiri. 2024. № 2 (24). рр. 17–26. EDN: NXZFMW.
5. Malyshev V. S., Pantileev S. P. Diversifikaciya vidov topliva sistem teplosnabzheniya Murmanskoj oblasti [Diversification of Fuel Types for Heating Systems in the Murmansk Region] // Nauka i obrazovanie v Arkticheskom regione : Materialy mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii, Murmansk, 02–06 aprelya 2018 goda. Murmansk : Murmanskij gosudarstvennyj tekhnicheskij universitet, 2018. рр. 255–260. EDN: YUBFMT.
6. Minin V. A. Potencial i perspektivy ispol'zovaniya vozobnovlyaemyh istochnikov energii Murmanskoj oblasti [Potential and Prospects for the Use of Renewable Energy Sources in the Murmansk Region] // Trudy Kol'skogo nauchnogo centra RAN. Seriya: Tekhnicheskie nauki. 2022. T. 13. № 3. рр. 21–31. EDN: BMPLEX.

7. Cheltybashev A. A., Karachenceva Ya. M. Vozmozhnosti razvitiya vodorodnoj energetiki v Murmanskoj oblasti [Opportunities for the Development of Hydrogen Energy in the Murmansk Region] // Izvestiya vysshih uchebnyh zavedenij. Problemy energetiki. 2021. T. 23. № 2. рр. 93–103. EDN: BPMLJH.
8. Gavrikova A. M. Problemy i perspektivy gazifikacii Murmanskoj oblasti [Problems and Prospects of Gasification in the Murmansk Region] // Voprosy ekonomiki i upravleniya neftegazovym kompleksom: Tezisy dokladov Vserossijskoj nauchno-prakticheskoj konferencii studentov (bakalavriat, magistratura, specialitet), aspirantov i soiskatelej, Moskva, 07 iyunya 2023 goda. M. : Rossijskij gosudarstvennyj universitet nefti i gaza (nacional'nyj issledovatel'skij universitet) imeni I. M. Gubkina, 2023. рр. 13–15. EDN: HJHOTW.
9. «Gazprom» i Murmanskaya oblast' sinhronizirovali plany po gazifikacii regiona [Gazprom and the Murmansk Region Synchronized Their Plans for the Region's Gasification] // Gazovaya promyshlennost'. 2025. № 6 (883). р. 19. EDN: YILUPN.
10. Zahar'eva N. G., Sabadanov F. A. Primenenie elektroenergii dlya sistem teplosnabzheniya [Application of Electricity for Heating Systems] // Povyshenie effektivnosti proizvodstva i ispol'zovaniya energii v usloviyah Sibiri: Materialy Vserossijskoj nauchno-prakticheskoj konferencii s mezhdunarodnym uchastiem, Irkutsk, 20–24 aprelya 2021 goda. Tom 2. Irkutsk : Irkutskij nacional'nyj issledovatel'skij tekhnicheskij universitet, 2021. рр. 156–159. EDN: NWTRAY.
11. Lazarev N. I. Razvitie bioenergetiki v Murmanskoj oblasti [Development of Bioenergetics in the Murmansk Region] // Trudy Kol'skogo nauchnogo centra RAN. Seriya: Tekhnicheskie nauki. 2022. T. 13. № 3. рр. 52–58. EDN: CEDQDC.

Статья поступила в редакцию 16.04.2026, одобрена после рецензирования 21.05.2026, принята к публикации 25.05.2026.
The article was submitted 16.04.2026, approved after reviewing 21.05.2026, accepted for publication 25.05.2026.

Для цитирования:
Челтыбашев А. А., Судак С.Н., Караченцева Я. М.
Анализ проблем надежности теплоснабжения и энергообеспечения северных регионов на примере Мурманской области // Международный технический журнал. 2026. № 3 (103). С. 20–30. EDN: UUSCCS.
For Сitation:
Cheltybashev А. А., Sudak S. N., Karachentseva Ia. M.
Analysis of the Problems of Reliability of Heat Supply and Energy Supply in the Northern Regions on the Example of the Murmansk Region // International Technical Journal. 2026. № 3 (103). рр. 20–30. EDN: UUSCCS.

Электротехнические комплексы и системы
Electrical engineering complexes and systems

УДК 621.3.05
DOI 10.34286/2949-4176-2026-103-3-31-40
EDN: OZYGXG

Виталий Дмитриевич Сандаков, кандидат технических наук, доцент кафедры «Электроэнергетические системы и сети», ORCID: https://orcid.org/0009-0003-1088-3978, Web of Science Researcher ID: https://www.webofscience.com/wos/author/record/JXL-7668-2024, SPIN-код: 5951-8820, AuthorID: 1095253, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Казанский государственный энергетический университет, Россия, Казань
Ольга Евгеньевна Куракина, кандидат технических наук, доцент кафедры
«Электроэнергетические системы и сети», ORCID: https://orcid.org/0000-0003-4107-6004?lang=ru, SPIN-код: 7763-6020, AuthorID: 1095253, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Казанский государственный энергетический университет, Россия, Казань
Виктор Владимирович Максимов, кандидат технических наук, заведующий кафедрой, доцент кафедры «Электроэнергетические системы и сети», ORCID 0000-0002-7134-7744, https://www.webofscience.com/wos/author/record/JXL-7575-2024, SPIN-код 4153-8536, AuthorID 197013, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Казанский государственный энергетический университет, Россия, Казань

Повышение качества функционирования компонентов
электротехнических систем на основе генетического алгоритма

Аннотация. В статье рассматривается задача повышения эффективности режима функционирования распределительной электрической сети за счет оптимизации ее топологической структуры. Актуальность исследования обусловлена необходимостью снижения технических потерь электроэнергии и обеспечения нормативных показателей качества электроэнергии в распределительных сетях среднего напряжения. Предложена математическая модель многокритериальной оптимизации, учитывающая суммарные активные потери мощности и отклонения напряжения в узлах сети при соблюдении ограничений по радиальности структуры, допустимым токовым нагрузкам и уровням напряжения. Для решения задачи используется генетический алгоритм, обеспечивающий поиск рациональной конфигурации сети в условиях дискретности структуры и нелинейного характера целевой функции. В рамках исследования выполнен вычислительный эксперимент на стандартной тестовой сети IEEE 33-bus. Проведен анализ исходного режима работы сети и получены результаты структурной оптимизации при различных параметрах генетического алгоритма. В результате оптимизации достигнуто снижение активных потерь мощности и улучшение распределения напряжений в узлах сети. Выполнено сопоставление результатов комплексной и однокритериальной оптимизации, подтвердившее целесообразность совместного учета потерь мощности и отклонений напряжения. Полученные результаты подтверждают эффективность применения метаэвристических методов при решении задач реконфигурации распределительных электрических сетей и повышения энергетической эффективности их эксплуатации.
Ключевые слова: распределительная электрическая сеть, реконфигурация сети, оптимизация структуры, генетический алгоритм, метаэвристические методы, IEEE 33-bus.

Vitaly D. Sandakov, Ph. D. of Engineering Sciences, Associate Professor at the Department of Electric Power Systems and Networks, ORCID: https://orcid.org/0009-0003-1088-3978, Web of Science Researcher ID: https://www.webofscience.com/wos/author/record/JXL-7668-2024, SPIN-код: 5951-8820, AuthorID: 1095253, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Kazan State Power Engineering University, Russia, Kazan
Olga E. Kurakina, Ph. D. of Engineering Sciences, Associate Professor at the Department of Electric Power Systems and Networks, ORCID: https://orcid.org/0000-0003-4107-6004?lang=ru, SPIN-код: 7763-6020, AuthorID: 1095253, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Kazan State Power Engineering University, Russia, Kazan
Victor V. Maksimov, Ph. D. of Engineering Sciences, Associate Professor, Head of the Department of Electric Power Systems and Networks, ORCID: 0000-0002-7134-7744, Web of Science Researcher ID:https://www.webofscience.com/wos/author/record/JXL-7575-2024, SPIN-код 4153-8536, AuthorID 197013, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Kazan State Power Engineering University, Russia, Kazan

Improvement of the Functional Performance of Components of Electrical Engineering Systems Based on a Genetic Algorithm

Abstract. The paper considers the problem of improving the operating efficiency of a distribution power network by optimizing its topological structure. The relevance of the study is determined by the need to reduce technical power losses and ensure standard power quality indicators in medium-voltage distribution networks. A multi-objective mathematical optimization model is proposed, taking into account total active power losses and voltage deviations at network nodes while satisfying constraints on radial topology, permissible current loads, and voltage levels. A genetic algorithm is used to solve the problem, providing the search for a rational network configuration under conditions of structural discreteness and nonlinear objective function behavior. A computational experiment was carried out using the standard IEEE 33-bus test system. The initial operating mode of the network was analyzed, and the results of structural optimization for different genetic algorithm parameters were obtained. The optimization process resulted in reduced active power losses and improved voltage distribution across network nodes. A comparison between multi-objective and single-objective optimization approaches was also performed, confirming the effectiveness of simultaneous consideration of power losses and voltage deviations. The obtained results demonstrate the efficiency of metaheuristic methods in solving distribution network reconfiguration problems and improving the energy efficiency of power network operation.
Keywords: distribution power network, network reconfiguration, structural optimization, genetic algorithm, metaheuristic methods, IEEE 33-bus system.

Библиографический список

1. Пешехонов Н. Е., Рыбаков В. В., Воронин А. Е. К вопросу определения оптимального режима работы кольцевых распределительных сетей систем электроснабжения // Вооружение и экономика. 2021. № 2 (56). С. 48–56. EDN: TCMMKF.
2. Варганова А. В. О методах оптимизации режимов работы электроэнергетических систем и сетей // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Энергетика. 2017. Т. 17. № 3. С. 76–85. EDN: ZGQBYH.
3. Ряшницев В. В. Анализ режимов работы и Оптимизация потерь электрической энергии в электрических сетях // Modern Science. 2021. № 1-1. С. 487–491. EDN: WVQQYH.
4. Оптимизация конфигурации распределительных электрических сетей на основе теории Марковских процессов / В. Ю. Вуколов, И. В. Жаринов, А. А. Кокорев, М. Д. Обалин // Вестник НГИЭИ. 2022. № 6 (133). С. 59–70. EDN: RBWTLW.
5. Алгоритм реконфигурации городской распределительной сети / И. И. Голуб, О. Н. Войтов, Е. В. Болоев, Л. В. Семенова // Известия Российской академии наук. Энергетика. 2020. № 5. С. 3–12. EDN: JJEAQW.
6. Картавцев В. В., Афоничев Д. Н., Лисицкий Д. С. Оптимальное секционирование сельской распределительной сети магистрального типа // Тенденции развития технических средств и технологий в АПК: материалы международной научно-практической конференции, Воронеж, 25 февраля 2022 года. Воронеж : Воронежский государственный аграрный университет им. Императора Петра I, 2022. С. 76–83. EDN: NAWKXW.
7. Baran M. E., Wu F. F. Network reconfiguration in distribution systems for loss reduction and load balancing // IEEE Transactions on Power Delivery. 1989. Vol. 4. № 2. рр. 1401–1407.
8. Asrari A., Lotfifard S., Ansari M. Reconfiguration of smart distribution systems with time varying loads using parallel computing // IEEE Transactions on Smart Grid. 2016. Vol. 7. № 6. рр. 2713–2723.
9. Zhan J., Liu W., Chung C. Y., Yang J. Switch opening and exchange method for stochastic distribution network reconfiguration // IEEE Transactions on Smart Grid. 2020. Vol. 11. № 1. рр. 205–215. EDN: BGMMPA.
10. Gao Y., Wang W., Shi J., Yu N. Batch-constrained reinforcement learning for dynamic distribution network reconfiguration // IEEE Transactions on Smart Grid. 2020. Vol. 11. № 5. рр. 4512–4523. EDN: AHEBTQ.
11. Mahdavi M., Alhelou H. H., Hesamzadeh M. R. A comprehensive review of metaheuristic methods for reconfiguration of electric power distribution systems // IEEE Access. 2021. Vol. 9. рр. 122872–122906. EDN: GHHSUY.
12. Zhang Z., Du W., Lu Y. Two-stage robust distribution network reconfiguration against failures of lines and renewable generations // IEEE Access. 2022. Vol. 10. рр. 108614–108624. EDN: HPWYJP.
13. Интеллектуальная система управления распределенной энергетикой / Д. Р. Уразаев, Д. С. Брагин, Д. Д. Зыков, И. В. Поспелова // Электронные средства и системы управления. Материалы докладов Международной научно-практической конференции. 2019. № 1-2. С. 98–101. EDN: SNIUYA.
14. Илюшин П. В., Вольный В. С. Подходы к созданию микросетей переменного и переменно-постоянного тока на базе существующей пассивной распределительной сети // Энергия единой сети. 2023. № 3-4 (70). С. 36–49. EDN: XFWKRI.
15. Wang B., Zhu H., Xu H., Bao Y. Distribution network reconfiguration based on noisynet deep Q-learning network // IEEE Access. 2021. Vol. XX. рр. 1–9. EDN: ZTVNED.

References

1. Peshekhonov N. E., Rybakov V. V., Voronin A. E. K voprosu opredeleniya optimal'nogo rezhima raboty kol'cevyh raspredelitel'nyh setej sistem elektrosnabzheniya [On the Issue of Determining the optimal operating mode of Ring Distribution Networks of Power Supply Systems] // Vooruzhenie i ekonomika. 2021. № 2 (56). рр. 48–56. EDN: TCMMKF.
2. Varganova A. V. O metodah optimizacii rezhimov raboty elektroenergeticheskih sistem i setej [On the Methods of Optimizing the Operating Modes of Electric Power Systems and Networks] // Vestnik Yuzhno-Ural'skogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Energetika. 2017. T. 17. № 3. pp. 76–85. EDN: ZGQBYH.

3. Ryashnicev V. V. Analiz rezhimov raboty i Optimizaciya poter' elektricheskoj energii v elektricheskih setyah [Analysis of Operating Modes and Optimization of Electrical Energy Losses in Electrical Networks] // Modern Science. 2021. № 1-1. pp. 487–491. EDN: WVQQYH.
4. Optimizaciya konfiguracii raspredelitel'nyh elektricheskih setej na osnove teorii Markovskih processov [Optimization of the Configuration of Distribution Electrical Networks Based on the Theory of Markov Processes] / V. Yu. Vukolov, I. V. Zharinov, A. A. Kokorev, M. D. Obalin // Vestnik NGIEI. 2022. № 6 (133). pp. 59–70. EDN: RBWTLW.
5. Algoritm rekonfiguracii gorodskoj raspredelitel'noj seti [The Algorithm for Reconfiguring a City Distribution Network] / I. I. Golub, O. N. Vojtov, E. V. Boloev, L. V. Semenova // Izvestiya Rossijskoj akademii nauk. Energetika. 2020. № 5. pp. 3–12. EDN: JJEAQW.
6. Kartavcev V. V., Afonichev D. N., Lisickij D. S. Optimal'noe sekcionirovanie sel'skoj raspredelitel'noj seti magistral'nogo tipa [Optimal Sectioning of a Rural Distribution Network of the Mainline Type] // Tendencii razvitiya tekhnicheskih sredstv i tekhnologij v APK: materialy mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii, Voronezh, 25 fevralya 2022 goda. Voronezh : Voronezhskij gosudarstvennyj agrarnyj universitet im. Imperatora Petra I, 2022. pp. 76–83. EDN: NAWKXW.
7. Baran M. E., Wu F. F. Network reconfiguration in distribution systems for loss reduction and load balancing // IEEE Transactions on Power Delivery. 1989. Vol. 4. № 2. pp. 1401–1407.
8. Asrari A., Lotfifard S., Ansari M. Reconfiguration of smart distribution systems with time varying loads using parallel computing // IEEE Transactions on Smart Grid. 2016. Vol. 7. № 6. pp. 2713–2723.
9. Zhan J., Liu W., Chung C. Y., Yang J. Switch opening and exchange method for stochastic distribution network reconfiguration // IEEE Transactions on Smart Grid. 2020. Vol. 11. № 1. pp. 205–215. EDN: BGMMPA.
10. Gao Y., Wang W., Shi J., Yu N. Batch-constrained reinforcement learning for dynamic distribution network reconfiguration // IEEE Transactions on Smart Grid. 2020. Vol. 11. № 5. pp. 4512–4523. EDN: AHEBTQ.
11. Mahdavi M., Alhelou H. H., Hesamzadeh M. R. A comprehensive review of metaheuristic methods for reconfiguration of electric power distribution systems // IEEE Access. 2021. Vol. 9. pp. 122872–122906. EDN: GHHSUY.
12. Zhang Z., Du W., Lu Y. Two-stage robust distribution network reconfiguration against failures of lines and renewable generations // IEEE Access. 2022. Vol. 10. pp. 108614–108624. EDN: HPWYJP.
13. Intellektual'naya sistema upravleniya raspredelennoj energetikoj [Intelligent Distributed Energy Management System] / D. R. Urazaev, D. S. Bragin, D. D. Zykov, I. V. Pospelova // Elektronnye sredstva i sistemy upravleniya. Materialy dokladov Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii. 2019. № 1-2. pp. 98–101. EDN: SNIUYA.
14. Ilyushin P. V., Vol'nyj V. S. Podhody k sozdaniyu mikrosetej peremennogo i peremenno-postoyannogo toka na baze sushchestvuyushchej passivnoj raspredelitel'noj seti [Approaches to the Creation of AC and AC-DC Microgrids Based on the Existing Passive Distribution Network] // Energiya edinoj seti. 2023. № 3-4 (70). pp. 36–49. EDN: XFWKRI.
15. Wang B., Zhu H., Xu H., Bao Y. Distribution network reconfiguration based on noisynet deep Q-learning network // IEEE Access. 2021. Vol. XX. pp. 1–9. EDN: ZTVNED.

Статья поступила в редакцию 15.04.2026, одобрена после рецензирования 20.05.2026, принята к публикации 25.05.2026.
The article was submitted 15.04.2026, approved after reviewing 20.05.2026, accepted for publication 25.05.2026.

Для цитирования:
Сандаков В. Д., Куракина О. Е., Максимов В. В.
Повышение качества функционирования компонентов электротехнических систем на основе генетического алгоритма // Международный технический журнал. 2026. № 3 (103). С. 31–40. EDN: OZYGXG.

For Сitation:
Sandakov V. D., Kurakina O. E., Maksimov V. V.
Improvement of the Functional Performance of Components of Electrical Engineering Systems Based on a Genetic Algorithm // International Technical Journal. 2026. № 3 (103). рр. 31–40. EDN: OZYGXG.

Технологии, машины и оборудование
для агропромышленного комплекса
Technologies, machines, and equipment
for the agro-industrial complex

УДК 669
DOI 10.34286/2949-4176-2026-103-3-41-52
EDN: CUKHDV

Екатерина Владимировна Агеева, доктор технических наук, профессор кафедры технологии материалов и транспорта, ORCID: 0000-0001-8457-6565, Web of Science Researcher ID: V-6839-2018, SPIN-код: 2561-0708, AuthorID: 684337, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Юго-Западный государственный университет, Россия, Курск
Александр Иванович Боровлев, аспирант, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Курский государственный аграрный университет имени И. И. Иванова, Россия, Курск
Владимир Анатольевич Семыкин, доктор сельскохозяйственных наук, профессор, Советник при ректорате, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Курский государственный аграрный университет имени И. И. Иванова, Россия, Курск

Восстановление изношенных стрельчатых лап культиватора
путем приварки компенсирующих накладок

Аннотация. В статье представлены результаты исследования, направленного на разработку технологии восстановления изношенных стрельчатых лап культиватора путем приварки компенсирующих накладок из выбракованных рессор автомобилей УАЗ-452. Объектом исследования является стрельчатая лапа BELLOTA 1547 S C2A 215 мм (Испания), изготовленная из борсодержащей стали 28MnB5. В качестве материала для компенсирующих накладок использована рессорная сталь 50ХГА. Проведен анализ химического состава и механических свойств применяемых материалов. Разработана технология ручной дуговой сварки с использованием инвертора Ресанта САИ 220К и электродов УОНИ диаметром 3 мм при силе тока 100 А. После приварки компенсирующая накладка затачивается с образованием лезвия под углом 45° на универсально-заточном станке 3В641. Представлены результаты расчета экономической эффективности разработанной технологии восстановления. Показано, что применение данного способа позволяет снизить трудоемкость восстановления в 2,3 раза и создать дополнительную экономию за счет использования вторичного сырья. Результаты работы имеют практическое значение для предприятий агропромышленного комплекса, занимающихся ремонтом и восстановлением почвообрабатывающих машин.
Ключевые слова: стрельчатая лапа, восстановление, приварка накладок, рессорная сталь, экономическая эффективность, трудоемкость.

Ekaterina V. Ageeva, Advanced Doctor in Engineering Sciences, Professor at the Department of Materials Technology and Transport, ORCID: 0000-0001-8457-6565, Web of Science Researcher ID: V-6839-2018, SPIN code: 2561-0708, AuthorID: 684337, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Southwest State University, Russia, Kursk
Aleksandr I. Borovlev, Postgraduate, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Kursk State Agricultural University named after I. I. Ivanov, Russia, Kursk
Vladimir A. Semykin, Advanced Doctor in Agricultural Sciences, Professor, Adviser to the Rector
Kursk State Agricultural University named after I. I. Ivanov, Russia, Kursk

Restoration of Worn Cultivator Sweep Shares by Welding Compensating Plates

Abstract. The article presents the results of a study aimed at developing a technology for restoring worn cultivator sweep shares by welding compensating pads made from discarded UAZ-452 vehicle springs. The research object is the BELLOTA 1547 S C2A 215 mm sweep share (Spain), made of 28MnB5 boron steel. Spring steel 50KhGA was used as the material for compensating pads. The chemical composition and mechanical properties of the materials used were analyzed. A manual arc welding technology was developed using the Resanta SAI 220K inverter and UONI electrodes with a diameter of 3 mm at a current of 100 A. After welding, the compensating pad is sharpened to form a blade at an angle of 45° on the 3V641 universal sharpening machine. The results of calculating the economic efficiency of the developed restoration technology are presented. It is shown that the use of this method reduces the labor intensity of restoration by 2.3 times and creates additional savings through the use of secondary raw materials. The results of the work are of practical importance for enterprises of the agro-industrial complex engaged in the repair and restoration of tillage machines.
Keywords: sweep share, restoration, welding pads, spring steel, economic efficiency, labor intensity.

Библиографический список

1. Михальченков А. М., Гуцан А. А., Феськов С. А. Импортозамещение при восстановлении составных лемехов с использованием утилизированных материалов // Вестник Брянской ГСХА. 2023. № 4 (98). С. 46–52. EDN: PTGPYA.
2. Методика определения долговечности деталей рабочих органов почвообрабатывающих машин / Д. Н. Раднаев, А. А. Абидуев, А. С. Пехутов [и др.] // Вестник российской сельскохозяйственной науки. 2024. № 1. С. 77–81. EDN: TWRZWZ.
3. Титов Н. В., Коломейченко А. В., Логачев В. Н. Повышение ресурса рабочих органов машин, эксплуатируемых в абразивной среде, способом карбовибродугового упрочнения // Технический сервис машин. 2023. Т. 61. № 4 (153). С. 97–102. EDN: XUZBEW.
4. Даманский Р. В. Исследование особенностей износа режущей кромки стрельчатых лап культиваторов из сталей 65Г и 20 при испытаниях в почвенном канале // Вестник Алтайского государственного аграрного университета. 2024. № 4 (234). С. 85–92. EDN: IFFERW.
5. Методика определения долговечности деталей рабочих органов почвообрабатывающих машин / Д. Н. Раднаев, А. А. Абидуев, А. С. Пехутов [и др.] // Вестник российской сельскохозяйственной науки. 2024. № 1. С. 77–81. EDN: TWRZWZ.
6. Иовлев Г. А., Голдина И. И., Зорков В. С. Техническая и экономическая оценка систем технического обслуживания и ремонта сельскохозяйственной техники // Аграрная наука. 2023. № 4. С. 129–136. EDN: SLSLGA.
7. Кузьмин В. Н., Гаврилов А. В. Организация ремонта и технологии восстановления деталей машин в АПК // Технический сервис машин. 2024. Т. 62. № 3. С. 33–39. EDN: OFDIRY.
8. Пат. 2814342 C1 Российская Федерация, МПК B 23 P 6/00, B 23 K 9/00, A 01 B 15/02. Способ восстановления стрельчатых культиваторных лап / Сахнов А. В., Стребков С. В., Бондарев А. В., Муленко С. И.; заявитель и патентообладатель Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Белгородский государственный аграрный университет имени В. Я. Горина». № 2023112992 ; заявл. 18.05.2023 ; опубл. 28.02.2024. EDN: PQAJSD.
9. Лялякин В. П. Развитие индустрии по восстановлению деталей для сельскохозяйственных машин в России // Сельскохозяйственные машины и технологии. 2024. Т. 18. № 2. С. 4–10. EDN: MNLXKX.
10. Оценка износов стрельчатых культиваторных лап импортного и отечественного производства с применением ПК / А. М. Михальченков, Е. М. Милютина, Л. И. Бишутина, А. В. Петроченко // Труды инженерно-технологического факультета Брянского государственного аграрного университета. 2023. № 1. С. 73–80. EDN: FYJMMS.
11. Иовлев Г. А., Голдина И. И., Зорков В. С. Техническая и экономическая оценка систем технического обслуживания и ремонта сельскохозяйственной техники // Аграрная наука. 2023. № 4. С. 129–136. EDN: SLSLGA.
12. Износостойкость низколегированных сталей в абразивной среде / М. Н. Ерохин, С. М. Гайдар, Д. М. Скороходов [и др.] // Агроинженерия. 2023. Т. 25. № 3. С. 72–78. EDN: QVBHFB.

References

1. Mihal'chenkov A. M., Gucan A. A., Fes'kov S. A. Importozameshchenie pri vosstanovlenii sostavnyh lemekhov s ispol'zovaniem utilizirovannyh materialov [Import Substitution in the Restoration of Composite Plowshares Using Recycled Materials] // Vestnik Bryanskoj GSKHA. 2023. № 4 (98). рр. 46–52. EDN: PTGPYA.
2. Metodika opredeleniya dolgovechnosti detalej rabochih organov pochvoobrabatyvayushchih mashin [Methodology for determining the durability of parts of working bodies of tillage machines] / D. N. Radnaev, A. A. Abiduev, A. S. Pekhutov [i dr.] // Vestnik rossijskoj sel'skohozyajstvennoj nauki. 2024. № 1. рр. 77–81. EDN: TWRZWZ.
3. Titov N. V., Kolomejchenko A. V., Logachev V. N. Povyshenie resursa rabochih organov mashin, ekspluatiruemyh v abrazivnoj srede, sposobom karbovibrodugovogo uprochneniya [Increasing the Resource of Working Bodies of Machines Operated in an Abrasive Environment by the Method of Carbon Vibro-arc Hardening] // Tekhnicheskij servis mashin. 2023. T. 61. № 4 (153). рр. 97–102. EDN: XUZBEW.
4. Damanskij R. V. Issledovanie osobennostej iznosa rezhushchej kromki strel'chatyh lap kul'tivatorov iz stalej 65G i 20 pri ispytaniyah v pochvennom kanale [Research of Wear Features of the Cutting Edge of the Arrow-shaped Paws of Cultivators Made of 65G and 20 Steels During Tests in the soil Channel] // Vestnik Altajskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta. 2024. № 4 (234). рр. 85–92. EDN: IFFERW.
5. Metodika opredeleniya dolgovechnosti detalej rabochih organov pochvoobrabatyvayushchih mashin [Methodology for Determining the Durability of the Working Parts of Soil-Tilling Machines] / D. N. Radnaev, A. A. Abiduev, A. S. Pekhutov [i dr.] // Vestnik rossijskoj sel'skohozyajstvennoj nauki. 2024. № 1. рр. 77–81. EDN: TWRZWZ.
6. Iovlev G. A., Goldina I. I., Zorkov V. S. Tekhnicheskaya i ekonomicheskaya ocenka sistem tekhnicheskogo obsluzhivaniya i remonta sel'skohozyajstvennoj tekhniki [Technical and Economic Assessment of the Maintenance and Repair Systems for Agricultural Machinery] // Agrarnaya nauka. 2023. № 4. рр. 129–136. EDN: SLSLGA.
7. Kuz'min V. N., Gavrilov A. V. Organizaciya remonta i tekhnologii vosstanovleniya detalej mashin v APK [Organization of Repair and Technologies for Restoring Machine Parts in the Agro-Industrial Complex] // Tekhnicheskij servis mashin. 2024. T. 62. № 3. рр. 33–39. EDN: OFDIRY.
8. Pat. 2814342 C1 Rossijskaya Federaciya, MPK B 23 P 6/00, B 23 K 9/00, A 01 B 15/02. Sposob vosstanovleniya strel'chatyh kul'tivatornyh lap [Method for Restoring Arrow-shaped Cultivator Paws] / Sahnov A. V., Strebkov S. V., Bondarev A. V., Mulenko S. I.; zayavitel' i patentoobladatel' Federal'noe gosudarstvennoe byudzhetnoe obrazovatel'noe uchrezhdenie vysshego obrazovaniya «Belgorodskij gosudarstvennyj agrarnyj universitet imeni V. Ya. Gorina». № 2023112992 ; zayavl. 18.05.2023 ; opubl. 28.02.2024. EDN: PQAJSD.
9. Lyalyakin V. P. Razvitie industrii po vosstanovleniyu detalej dlya sel'skohozyajstvennyh mashin v Rossii [Development of the Industry for the Restoration of Parts for Agricultural Machines in Russia] // Sel'skohozyajstvennye mashiny i tekhnologii. 2024. T. 18. № 2. рр. 4–10. EDN: MNLXKX.
10. Ocenka iznosov strel'chatyh kul'tivatornyh lap importnogo i otechestvennogo proizvodstva s primeneniem PK [Assessment of Wear of Imported and Domestic-made Arrow-shaped Cultivator Paws Using a PC] / A. M. Mihal'chenkov, E. M. Milyutina, L. I. Bishutina, A. V. Petrochenko // Trudy inzhenerno-tekhnologicheskogo fakul'teta Bryanskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta. 2023. № 1. рр. 73–80. EDN: FYJMMS.
11. Iovlev G. A., Goldina I. I., Zorkov V. S. Tekhnicheskaya i ekonomicheskaya ocenka sistem tekhnicheskogo obsluzhivaniya i remonta sel'skohozyajstvennoj tekhniki [Technical and economic assessment of Agricultural Machinery Maintenance and Repair Systems] // Agrarnaya nauka. 2023. № 4. рр. 129–136. EDN: SLSLGA.
12. Iznosostojkost' nizkolegirovannyh stalej v abrazivnoj srede [Wear Resistance of Low-Alloy Steels in an Abrasive Environment] / M. N. Erohin, S. M. Gajdar, D. M. Skorohodov [i dr.] // Agroinzheneriya. 2023. T. 25. № 3. рр. 72–78. EDN: QVBHFB.

Для цитирования:
Агеева Е. В., Боровлев А. И., Семыкин В. А.
Восстановление изношенных стрельчатых лап культиватора путем приварки компенсирующих накладок // Международный технический журнал. 2026. № 3 (103). С. 41–52. EDN: CUKHDV.

For Сitation:
Ageeva E. V., Borovlev A. I., Semykin V. A.
Restoration of Worn Cultivator Sweep Shares by Welding Compensating Plates // International Technical Journal. 2026. № 3 (103). рр. 41–52. EDN: CUKHDV.

УДК 669.017.3:621.78.04
DOI 10.34286/2949-4176-2026-103-3-53-66
EDN: VNLROT

Наталья Николаевна Ивахненко, кандидат физико-математических наук, доцент, доцент кафедры физики, ORCID: http://orcid.org/0000-0002-7328-7634, Web of Science Researcher ID: http://www.researcherid.com/rid/AAD-3021-2022, SPIN-код: 5082-0613,
Author ID: 836861, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Российский государственный аграрный университет − МСХА имени К. А. Тимирязева, Россия, Москва

Влияние изотермического вакуумного отжига на микротвердость
и структуру стали 65Г

Аннотация. Значимость проблемы увеличения срока службы рабочих органов почвообрабатывающих машин определяется преждевременным выходом из строя лемехов и лап культиваторов из стали 65Г, испытывающих в процессе эксплуатации интенсивный абразивный износ, ударные контактные нагрузки от твердых частиц и воздействие коррозионно-активной среды. Несмотря на применение традиционных методов поверхностного упрочнения – газотермического напыления и дуговой наплавки сплавами типа сормайта – для защиты рабочих органов от преждевременного разрушения, их надежная работа обеспечивается исключительно при комплексной подготовке подложки, предполагающей устранение остаточных напряжений, накопленных в результате горячей штамповки и сварочных операций, и проведения структурной гомогенизации стали 65Г. В контексте разработки технологического маршрута восстановления рабочих органов почвообрабатывающих машин, включающего обязательную подготовку подложки из стали 65Г, в работе представлены данные комплексного металлографического и фрактального изучения влияния высокотемпературного вакуумного отжига при 1000 °С с варьируемой изотермической выдержкой 60, 180 и 300 мин на формирование микроструктуры, фазового состава, фрактальных характеристик и уровня микротвердости материала, что создает научную основу для оптимизации режимов релаксации остаточных напряжений и структурной гомогенизации. Показано, что с увеличением времени отжига при 1000 °С реализуется последовательная аустенитизация и рекристаллизационное укрупнение зерен от мелкозернистого сорбитоподобного агрегата до крупнозернистого феррито-перлитного состояния, что находит отражение в снижении среднего балла зерна с 9,6 до 7,3 по ГОСТ 5639–82 и монотонном возрастании микротвердости с 1,75 до 2,52 ГПа, обусловленном повышением плотности внутризеренных межфазных границ, позволяя рассматривать данные режимы вакуумного отжига в качестве научно обоснованной основы для термической подготовки подложки в технологическом цикле восстановления лемехов и лап культиваторов.
Ключевые слова: сталь 65Г, вакуумный отжиг, микроструктура, феррито-перлитный агрегат, фрактальный анализ, лакунарность, микротвердость, рекристаллизация, наплавка сормайта, рабочие органы почвообрабатывающих машин.

Natalya N. Ivakhnenko, Ph. D. of Physico-mathematical Sciences, Associate Professor, Associate Professor of the Physics Department, ORCID: http://orcid.org/0000-0002-7328-7634, Web of Science Researcher ID: http://www.researcherid.com/rid/AAD-3021-2022, SPIN-code: 5082-0613, Author ID: 836861, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Russian State Agrarian University – Moscow Timiryazev Agricultural Academy, Russia, Moscow

The Effect of Isothermal Vacuum Annealing on the Microhardness
and Structure of 65G Steel

Abstract. The importance of increasing the service life of tillage machinery components stems from the premature failure of ploughshares and cultivator blades made of grade 65G steel, which are subject to intense abrasive wear, impact loads from solid particles, and exposure to corrosive environments during operation. Despite the use of traditional surface hardening methods–thermal spraying and arc welding with alloys such as sormite–to protect the components from premature failure, their reliable operation is ensured only through comprehensive substrate preparation, which involves eliminating residual stresses accumulated during hot stamping and welding operations, and performing structural homogenization of the grade 65G steel. In the context of developing a technological route for the restoration of the working parts of tillage machines, including the mandatory preparation of a substrate made of 65G steel, the paper presents data from a comprehensive metallographic and fractal study of the effect of high-temperature vacuum annealing at 1000 °C with variable isothermal holding times of 60, 180, and 300 min on the formation of the microstructure, phase composition, fractal characteristics, and microhardness level of the material, which creates a scientific basis for optimizing the modes of relaxation of residual stresses and structural homogenization. It is shown that with an increase in the annealing time at 1000 °C, successive austenitization and recrystallization coarsening of grains from a fine-grained sorbite-like aggregate to a coarse-grained ferrite-pearlite state are realized, which is reflected in a decrease in the average grain score from 9.6 to 7.3 according to GOST 5639–82 and a monotonic increase in microhardness from 1.75 to 2.52 GPa, due to an increase in the density of intragranular interphase boundaries, allowing us to consider these vacuum annealing modes as a scientifically substantiated basis for thermal preparation of the substrate in the technological cycle of restoration of ploughshares and cultivator teeth.
Keywords: 65G steel, vacuum annealing, microstructure, ferrite-pearlite aggregate, fractal analysis, lacunarity, microhardness, recrystallization, sormite surfacing, working bodies of tillage machines.

Библиографический список

1. Михальченков А. М., Тюрева А. А., Сары М. Л. Оценка геометрических параметров лемеха и его лучевидного износа с помощью метрического инструмента // Труды инженерно-технологического факультета Брянского государственного аграрного университета. 2023. № 1. С. 8–13. EDN: IYXPFH.
2. Агеев Е. В., Латыпова Г. Р., Давыдов А. А. Технология восстановления и упрочнения лемехов плугов электродуговой наплавкой с использованием твердосплавных электроэрозионных порошков // Труды ГОСНИТИ. 2013. Т. 111. № 2. С. 176–178. EDN: PYVIYR.
3. Козарез И. В., Гуцан А. А., Тюрева А. А. Некоторые особенности методики определения остаточных размеров и линейных износов остовов составных лемехов производства компании KUHN // Вестник Брянской государственной сельскохозяйственной академии. 2023. № 3 (97). С. 41–45. EDN: BAVBGM.
4. Виброплазменное упрочнение рабочих органов сельскохозяйственных машин / А. Т. Байниязова, М. М. Абжаев, Е. Ю. Кудряшова [и др.] // Технический сервис машин. 2020. № 1 (138). С. 132–142. EDN: FHRHCP.
5. Оценка износостойкости плазменных покрытий лап культиваторов / Е. В. Агеева, В. В. Серебровский, В. А. Семыкин, В. А. Кончин // Технический сервис машин. 2023. Т. 61. № 4 (153). С. 83–89. EDN: VADWMJ.
6. Hybrid subtractive-laser cladding of Fe-Cr-Ni alloy for repair and dry wear resistance enhancement in 16Mn steel / W. Zhu, X. Liu, H. Dong, Y. Li, Y. Wang // Optics & Laser Technology. 2026. Vol. 201. Р. 115277. ISSN 0030-3992. DOI: 10.1016/j.optlastec.2026.115277. EDN: SKCXZR.
7. Особенности изменения физико-механических свойств системы «износостойкая наплавка – основной металл» на примере лезвия лемеха «Lemken» / А. М. Михальченков, И. Н. Кравченко, С. М. Сычев [и др.] // Проблемы машиностроения и надежности машин. 2024. № 4. С. 37–43. EDN: OZHGTH.

8. Анализ современных методов восстановления и упрочнения быстроизнашиваемых рабочих органов сельскохозяйственных машин / Х. Дуань, С. Жэнь, Ф. И. Пантелеенко, Ч. Лю // Литье и металлургия. 2026. № 1. С. 124–134. EDN: EADKKV.
9. Бадекин М. Ю., Борулько В. Г., Ивахненко Н. Н. Микроструктура и эксплуатационные характеристики стали Л-53 после вакуумного отжига // Международный технический журнал. 2025. № 2 (96). С. 80–90. EDN : ZVVIII.
10. Поверхностное упрочнение лемехов плугов методом вакуумной термообработки / М. Ю. Бадекин, В. Г. Борулько, В. И. Балабанов [и др.] // Наука в центральной России. 2025. № 3 (75). С. 125–135. EDN: MPWRQE.
11. Research status and prospects of the fractal analysis of metal material surfaces and interfaces / Q. Dai, X. Liu, X. Ma [et al.] // International Journal of Minerals, Metallurgy and Materials. 2025. Vol. 32. рр. 20–38. DOI: 10.1007/s12613-024-2961-1. EDN: DECSLK.
12. Mikhal'chenkov A. M. The Influence of Microstructure of Imported Cultivator Duckfoot Tines on Selection of Their Recovery Method / A. M. Mikhal'chenkov, S. A. Fes'kov, A. A. Tyureva // Inorganic Materials: Applied Research. 2022. Vol. 13. No. 1. рр. 17–20. DOI: 10.1134/S2075113322010269. EDN: FOIVJT.
13. Исследование изменения структуры, показателей твердости и трещиностойкости плазменно-упрочненной стали 65Г / И. М. Косанова, А. Т. Канаев, Т. А. Толкынбаев, М. А. Джаксымбетова, Т. Е. Сарсембаева // Известия высших учебных заведений. Черная металлургия. 2023. Т. 66. № 5. С. 516–521. EDN: BHHJXC.
14. Влияние электролитно-плазменной обработки поверхности на структуру, механические и трибологические свойства колесной стали марки 1 / И. М. Косанова, А. Т. Канаев, М. А. Джаксымбетова [и др.] // Металлург. 2022. № 7. С. 69–73. DOI: 10.52351/00260827_2022_07_69. EDN: FJHUTC.
15. Improvement of the mechanical properties of reinforcing bar steel by combined deformation-heat treatment / A. T. Kanayev, M. Jaxymbetova, I. Kossanova, I. Mazur, A. Akhmedyanov, K. Kirgizbayeva // International Review of Mechanical Engineering. 2022. Vol. 16. No. 9. рр. 460–466. DOI: 10.15866/ireme.v16i9.21521. EDN: CFKWJX.
16. In vivo nano contrast-enhanced photoacoustic imaging for dynamically lightening the molecular changes of rheumatoid arthritis / S. Xiao, Y. Tang, Y. Lin, Z. Lv, L. Chen // Materials & Design. 2021. Vol. 207. Art. no. 109862. DOI: 10.1016/j.matdes.2021.109862. EDN: PHFAVT.
17. The Resistance to Wear and Thermal Cracking of Laser Surface Engineered P20 Steel / K. Zhao, G. Yan, J. Li, W. Guo, J. Gu, C. Li // Coatings. 2023. Vol. 13, No. 1. Art. 97. DOI: 10.3390/coatings13010097. EDN: UPKKCE.
18. Physico-mechanical properties of ceramic coatings obtained by short-pulse laser surfacing of a boron-based powder mixture / A. G. Ipatov, M. N. Erokhin, S. P. Kazantsev, P. V. Dorodov, A. V. Malinin // Agricultural Engineering (Moscow). 2023. Vol. 25. No. 1. рр. 71–76. DOI: 10.26897/2687-1149-2023-1-71-76. (In Russ.). EDN: NIWNZG.

References

1. Mihal'chenkov A. M., Tyureva A. A., Sary M. L. Ocenka geometricheskih parametrov lemekha i ego luchevidnogo iznosa s pomoshch'yu metricheskogo instrumenta [Assessment of the geometric Parameters of the Plowshare and its Radiant Wear Using a Metric Tool] // Trudy inzhenerno-tekhnologicheskogo fakul'teta Bryanskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta. 2023. № 1. рр. 8–13. EDN: IYXPFH.
2. Ageev E. V., Latypova G. R., Davydov A. A. Tekhnologiya vosstanovleniya i uprochneniya lemekhov plugov elektrodugovoj naplavkoj s ispol'zovaniem tverdosplavnyh elektroerozionnyh poroshkov [Technology of Restoration and Hardening of Ploughshares by electric Arc Welding Using Hard-Alloy Electro-Erosion Powders] // Trudy GOSNITI. 2013. T. 111. № 2. рр. 176–178. EDN: PYVIYR.
3. Kozarez I. V., Gucan A. A., Tyureva A. A. Nekotorye osobennosti metodiki opredeleniya ostatochnyh razmerov i linejnyh iznosov ostovov sostavnyh lemekhov proizvodstva kompanii KUHN [Some Features of the Methodology for Determining the Residual Dimensions and Linear Wear of the Frames of Composite Ploughshares Manufactured by KUHN] // Vestnik Bryanskoj gosudarstvennoj sel'skohozyajstvennoj akademii. 2023. № 3 (97). рр. 41–45. EDN: BAVBGM.
4. Vibroplazmennoe uprochnenie rabochih organov sel'skohozyajstvennyh mashin [Vibroplasma Hardening of Agricultural Machinery Components] / A. T. Bajniyazova, M. M. Abzhaev, E. Yu. Kudryashova [i dr.] // Tekhnicheskij servis mashin. 2020. № 1 (138). рр. 132–142. EDN: FHRHCP.
5. Ocenka iznosostojkosti plazmennyh pokrytij lap kul'tivatorov [Evaluation of the Wear Resistance of Plasma Coatings on cultivator Paws] / E. V. Ageeva, V. V. Serebrovskij, V. A. Semykin, V. A. Konchin // Tekhnicheskij servis mashin. 2023. T. 61. № 4 (153). рр. 83–89. EDN: VADWMJ.
6. Hybrid subtractive-laser cladding of Fe-Cr-Ni alloy for repair and dry wear resistance enhancement in 16Mn steel / W. Zhu, X. Liu, H. Dong, Y. Li, Y. Wang // Optics & Laser Technology. 2026. Vol. 201. R. 115277. ISSN 0030-3992. DOI: 10.1016/j.optlastec.2026.115277. EDN: SKCXZR.
7. Osobennosti izmeneniya fiziko-mekhanicheskih svojstv sistemy «iznosostojkaya naplavka – osnovnoj metall» na primere lezviya lemekha «Lemken» [Features of Changes in the Physical and Mechanical Properties of the "Wear-Resistant Surfacing – Base Metal" System Using the Example of the "Lemken" Plowshare Blade] / A. M. Mihal'chenkov, I. N. Kravchenko, S. M. Sychev [i dr.] // Problemy mashinostroeniya i nadezhnosti mashin. 2024. № 4. рр. 37–43. EDN: OZHGTH.
8. Analiz sovremennyh metodov vosstanovleniya i uprochneniya bystroiznashivaemyh rabochih organov sel'skohozyajstvennyh mashin [Analysis of Modern Methods for Restoring and Strengthening the Fast-Wearing Working Parts of Agricultural Machines] / H. Duan', S. Zhen', F. I. Panteleenko, Ch. Lyu // Lit'e i metallurgiya. 2026. № 1. рр. 124–134. EDN: EADKKV.
9. Badekin M. Yu., Borul'ko V. G., Ivahnenko N. N. Mikrostruktura i ekspluatacionnye harakteristiki stali L-53 posle vakuumnogo otzhiga [Microstructure and Performance Characteristics of L-53 Steel After Vacuum Annealing] // Mezhdunarodnyj tekhnicheskij zhurnal. 2025. № 2 (96). рр. 80–90. EDN: ZVVIII.
10. Poverhnostnoe uprochnenie lemekhov plugov metodom vakuumnoj termoobrabotki [Surface hardening of ploughshares by vacuum heat treatment] / M. Yu. Badekin, V. G. Borul'ko, V. I. Balabanov [i dr.] // Nauka v central'noj Rossii. 2025. № 3 (75). рр. 125–135. EDN: MPWRQE.
11. Research status and prospects of the fractal analysis of metal material surfaces and interfaces / Q. Dai, X. Liu, X. Ma [et al.] // International Journal of Minerals, Metallurgy and Materials. 2025. Vol. 32. рр. 20–38. DOI: 10.1007/s12613-024-2961-1. EDN: DECSLK.
12. Mikhal'chenkov A. M. The Influence of Microstructure of Imported Cultivator Duckfoot Tines on Selection of Their Recovery Method / A. M. Mikhal'chenkov, S. A. Fes'kov, A. A. Tyureva // Inorganic Materials: Applied Research. 2022. Vol. 13. No. 1. рр. 17–20. DOI: 10.1134/S2075113322010269. EDN: FOIVJT.
13. Issledovanie izmeneniya struktury, pokazatelej tverdosti i treshchinostojkosti plazmenno-uprochnennoj stali 65G [Investigation of the Changes in the Structure, Hardness, and Fracture Toughness of Plasma-Hardened 65G Steel] / I. M. Kosanova, A. T. Kanaev, T. A. Tolkynbaev, M. A. Dzhaksymbetova, T. E. Sarsembaeva // Izvestiya vysshih uchebnyh zavedenij. Chernaya metallurgiya. 2023. T. 66. № 5. рр. 516–521. EDN: BHHJXC.
14. Vliyanie elektrolitno-plazmennoj obrabotki poverhnosti na strukturu, mekhanicheskie i tribologicheskie svojstva kolesnoj stali marki 1 [Influence of Electrolyte-Plasma Surface Treatment on the Structure, Mechanical and Tribological Properties of Grade 1 Wheel Steel] / I. M. Kosanova, A. T. Kanaev, M. A. Dzhaksymbetova [i dr.] // Metallurg. 2022. № 7. рр. 69–73. DOI: 10.52351/00260827_2022_07_69. EDN: FJHUTC.
15. Improvement of the mechanical properties of reinforcing bar steel by combined deformation-heat treatment / A. T. Kanayev, M. Jaxymbetova, I. Kossanova, I. Mazur, A. Akhmedyanov, K. Kirgizbayeva // International Review of Mechanical Engineering. 2022. Vol. 16. No. 9. рр. 460–466. DOI: 10.15866/ireme.v16i9.21521. EDN: CFKWJX.
16. In vivo nano contrast-enhanced photoacoustic imaging for dynamically lightening the molecular changes of rheumatoid arthritis / S. Xiao, Y. Tang, Y. Lin, Z. Lv, L. Chen // Materials & Design. 2021. Vol. 207. Art. no. 109862. DOI: 10.1016/j.matdes.2021.109862. EDN: PHFAVT.
17. The Resistance to Wear and Thermal Cracking of Laser Surface Engineered P20 Steel / K. Zhao, G. Yan, J. Li, W. Guo, J. Gu, C. Li // Coatings. 2023. Vol. 13, No. 1. Art. 97. DOI: 10.3390/coatings13010097. EDN: UPKKCE.
18. Physico-mechanical properties of ceramic coatings obtained by short-pulse laser surfacing of a boron-based powder mixture / A. G. Ipatov, M. N. Erokhin, S. P. Kazantsev, P. V. Dorodov, A. V. Malinin // Agricultural Engineering (Moscow). 2023. Vol. 25. No. 1. рр. 71–76. DOI: 10.26897/2687-1149-2023-1-71-76. (In Russ.). EDN: NIWNZG.

Статья поступила в редакцию 30.03.2026, одобрена после рецензирования 20.04.2026, принята к публикации 21.04.2026.
The article was submitted 30.03.2026, approved after reviewing 20.04.2026, accepted for publication 21.04.2026.

Для цитирования:
Ивахненко Н. Н.
Влияние изотермического вакуумного отжига на микротвердость и структуру стали 65Г // Международный технический журнал. 2026. № 3 (103). С. 53–66. EDN: VNLROT.

For citation:
Ivakhnenko N. N.
The Effect of Isothermal Vacuum Annealing on the Microhardness and Structure of 65G Steel // International Technical Journal. 2026. № 3 (103). pp. 53–66. EDN: VNLROT.

УДК 631.3-03, 621.039.6.
DOI 10.34286/2949-4176-2026-103-3-67-81
EDN: HSCRPX

Алексей Сергеевич Апатенко, доктор технических наук, заведующий кафедрой технического сервиса машин и оборудования, ORCID: https://orcid.org/ 0000-0002-2492-9274, Web of Science Researcher ID: https://www.webofscience.com/wos/author/record/AEH-3548-2022, SPIN-код: 7553-2715, AuthorID: 261571, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Российский государственный аграрный университет − МСХА имени К. А. Тимирязева, Россия, Москва
Виктор Сергеевич Сазонов, аспирант
Российский государственный аграрный университет − МСХА имени К. А. Тимирязева, Россия, Москва

Сравнение эксплуатационных характеристик биодизеля и биоэтанола:
обоснование выбора для транспортной отрасли и агропромышленного комплекса

Аннотация. В статье рассмотрена проблема дефицита энергоресурсов в мировой энергетике и в России, а также возрастающая геополитическая роль конкуренции за источники энергии. Показано, что биотопливо является экологически безопасной альтернативой традиционным углеводородам. Проанализированы технико-экономические и экологические параметры биодизеля (на основе рапсового, соевого и кукурузного масел) и биоэтанола, в том числе полученного из борщевика Сосновского. Исследованы физико-химические характеристики (плотность, вязкость, температура вспышки, цетановое число, температура застывания, теплота сгорания) и их влияние на эксплуатационные свойства. Экспериментально подтверждена принципиальная возможность получения биоэтанола из биомассы борщевика Сосновского, а также стабильность его смесей с дизельным топливом. Испытания на топливном стенде с форсункой Common Rail КамАЗ Евро 5 показали, что добавление до 10 % биоэтанола не ухудшает качество распыла, а увеличение концентрации до 20 % приводит лишь к незначительным отклонениям без нарушения работы форсунки. Выявлены преимущества и ограничения каждого вида биотоплива. Обосновано, что использование борщевика Сосновского в качестве непищевого сырья позволяет решать одновременно проблему энергодефицита и борьбу с инвазивным сорняком. Даны рекомендации по практическому применению биотоплив в транспортной отрасли и агропромышленном комплексе России. По совокупности экологических, экономических и социальных критериев можно сделать вывод, что биоэтанол из борщевика Сосновского является наиболее перспективным видом биотоплива для Российской Федерации.
Ключевые слова: дефицит энергоресурсов, биотопливо, биодизель, биоэтанол, борщевик Сосновского, рапсовое масло, соевое масло, кукурузное масло, инвазивные растения, сравнительный анализ, транспортная отрасль, агропромышленный комплекс, энергетическая безопасность.

Aleksey S. Apatenko, Advanced Doctor in Engineering Sciences, Head of the Department of Technical Service of Machinery and Equipment, ORCID: https://orcid.org/ 0000-0002-2492-9274, Web of Science Researcher ID: https://www.webofscience.com/wos/author/record/AEH-3548-2022, SPIN-код: 7553-2715, AuthorID: 261571, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Russian Timiryazev State Agrarian University, Russia, Moscow
Viktor S. Sazonov, Postgraduate, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Russian Timiryazev State Agrarian University, Russia, Moscow

Comparison of Operational Characteristics of Biodiesel and Bioethanol:
Justification of Choice for the Transport Industry and Agro-Industrial Complex

Abstract. The article examines the problem of energy resource scarcity in the global energy sector and in Russia, as well as the growing geopolitical role of competition for energy sources. It is shown that biofuel is an environmentally friendly alternative to traditional hydrocarbons. The technical, economic and environmental parameters of biodiesel (based on rapeseed, soybean and corn oils) and bioethanol, including bioethanol obtained from Sosnowsky's hogweed – a dangerous invasive plant, are analyzed. The physicochemical characteristics (density, viscosity, flash point, cetane number, pour point, calorific value) and their influence on operational properties are investigated. The fundamental possibility of obtaining bioethanol from Sosnowsky's hogweed biomass, as well as the stability of its blends with diesel fuel, is experimentally confirmed. Tests on a fuel stand with a Common Rail injector of a KamAZ Euro 5 vehicle showed that the addition of up to 10 % bioethanol does not impair the spray quality, while increasing the concentration to 20 % leads only to minor deviations without disrupting the injector operation. The advantages and limitations of each type of biofuel are identified. It is substantiated that the use of Sosnowsky's hogweed as a non–food feedstock makes it possible to simultaneously solve the problem of energy deficit and combat an invasive weed. Recommendations for the practical application of biofuels in the transport industry and agro-industrial complex of Russia are given. Based on the totality of environmental, economic and social criteria, it can be concluded that bioethanol from Sosnowsky's hogweed is the most promising type of biofuel for the Russian Federation.
Keywords: energy scarcity, biofuel, biodiesel, bioethanol, Sosnowsky's hogweed, rapeseed oil, soybean oil, corn oil, invasive plants, comparative analysis, transport industry, agro-industrial complex, energy security.

Библиографический список

1. Биодизельные топлива из различных сырьевых ресурсов / В. А. Марков, С. Н. Девянин, С. А. Нагорнов, В. С. Акимов // Транспорт на альтернативном топливе. 2011. № 3 (21). С. 25–31. EDN: NXVCQT/
2. Бондарчук Н. В., Титова Е. С. Производство биотоплива как инновационный путь к защите окружающей среды: экономические риски и некоторые перспективы // Экология и промышленность России. 2017. Т. 21. № 6. С. 48–53. EDN: YUNODP.
3. Безруких П. П. Возобновляемая энергетика: вчера, сегодня, завтра // Электрические станции. 2005. № 2. С. 35–47. EDN: JWRJXJ.

4. Biodiesel production from corn oil: A review / V. B. Veljković, M. O. Biberdžić, I. B. Banković-Ilić, I. G. Djalović, M. B. Tasić, Z. B. Nježić, O. S. Stamenković // Renewable and Sustainable Energy Reviews. 2018. Vol. 82. рр. 531–548. EDN: YGPXRZ.
5. Руденко И. И., Апатенко А. С., Севрюгина Н. С. Влияние биодобавок из рапсового масла в дизельное топливо на работу топливной аппаратуры двигателя: монография. М. : УМЦ Триада, 2025. 177 с. EDN: HFNUPQ.
6. Марков В. А., Нагорнов С. А., Девянин С. Н. Состав и теплота сгорания биотоплив, получаемых из растительных масел // Вестник Московского государственного технического университета им. Н. Э. Баумана. Серия «Естественные науки». 2012. № 2 (45). С. 65–80. EDN: OYAUUB.
7. Мочилина Т. А., Старовойтова К. В. Направления использования рапсового масла в России и за рубежом // Инновационный конвент «Образование, наука, инновации. Молодежный вклад в развитие научно-образовательного центра «Кузбасс»»: материалы Инновационного конвента. Кемерово : Кемеровский государственный университет, 2019. С. 190–191. EDN: PARRPF.
8. Кравцов И. Н., Кравченко С. Н. Перспективы использования метилового эфира из рапса в качестве топлива // Актуальные научно-технические средства и сельскохозяйственные проблемы: материалы Всероссийской научно-практической конференции. Кемерово : Кузбасский ГАУ, 2024. С. 172–174. EDN: PADSBA.
9. Исследование стабильности биодизельного топлива при хранении / В. Г. Систер, С. А. Нагорнов, С. В. Романцова, С. В. Бодягина // Известия Московского государственного технического университета «МАМИ». 2012. № 1–2 (15). С. 13–18. EDN: PCYOOZ.
10. Боровинская Е. С. Экспериментальное исследование и моделирование реакции этанолиза растительных масел для производства биодизельного топлива в микрореакторах // Научно-технические ведомости Санкт-Петербургского государственного технологического института (технического университета). 2014. № 27. С. 83–88. EDN: TIBXHL.
11. Использование сои северного экотипа на биотопливо / С. Н. Девянин, В. А. Марков, А. Г. Левшин, Т. П. Кобозева, А. Ю. Алипичев // Агроинженерия. 2020. № 6. С. 22–30. EDN: PVJPKE.
12. Марков В. А., Девянин С. Н., Неверов В. А. Исследование работы дизеля на смесях дизельного топлива и соевого масла // Тракторы и сельскохозяйственные машины. 2014. № 11. С. 3–9. EDN: UAHLNX.
13. Ali Y., Eskridge K. M., Hanna M. A. Testing of alternative diesel fuel from tallow and soybean oil in Cummins N14–410 diesel engine // Bioresource Technology. 1995. Vol. 53, No 3. рр. 243–254.
14. Impact of Soybean Biodiesel Blends with Mixed Graphene Nanoparticles on Compression Ignition Engine Performance and Emission: An Experimental and ANN Analysis / P. M. Kadam, D. R. Dolas, S. Pal, S. S. Gajghate // International Journal of Automotive and Mechanical Engineering. 2024. Vol. 21. No 3. рр. 11512–11525. EDN: TJKHYU.
15. Использование биодизеля в качестве смесевого компонента товарных дизельных топлив / Н. Е. Белозерцева, И. А. Богданов, А. Т. Бальжанова, О. М. Торчакова, Д. В. Соснина, Н. С. Белинская, М. В. Киргина // Химия в интересах устойчивого развития. 2020. № 2. С. 131–140. EDN: QRIVJC.
16. Characterization and optimization of biodiesel production from corn oil using heterogeneous MoO₃/MCM–41 catalysts / P. Caldas, H. Júnior, J. Alves, B. Barbosa, J.C.F. Cavalcante, A. Silva // Catalysis Today. 2025. Vol. 446. 115119. DOI: 10.1016/j.cattod.2024.115119. EDN: IPPSCI.
17. Surakasi R., Gangadhar Rao M. The impact of nano additives in corn oil biodiesel used in combustion engines on the environment and optimization using response surface methodology // AIChE Journal. 2025. DOI: 10.1002/aic.18842. EDN: EBLZXC.
18. Марков В. А., Девянин С. Н., Неверов В. А. Использование в дизелях смесевых биотоплив с добавками соевого масла // Транспорт на альтернативном топливе. 2014. № 6 (42). С. 40–50. EDN: SYSQXZ.
19. Сравнительные испытания альтернативных топлив для дизельных двигателей / П. Р. Вальехо Мальдонадо, С. Н. Девянин, В. А. Марков, В. В. Бирюков // Вестник Московского государственного технического университета им. Н. Э. Баумана. Серия «Машиностроение». 2014. № 6 (99). С. 59–72. EDN: TCSENN.
20. OBATE project (On Board Alcohol to Ether) // Energy Technology Development and Demonstration Program (EUDP). Denmark, 2009–2011. URL: https://www.eudp.dk.
21. The Effect of Bioalcohol Additives on Biofuel Diesel Engines / C. Mao, J. Wei, W. Lan, A. Ukaew // Fire. 2024. Vol. 7, No 11. P. 404. DOI: 10.3390/fire7110404.
22. Scania’s bioethanol engine reduces CO₂ emissions // Scania Group. 10 June 2019. URL: https://www.scania.com/group/en/home/newsroom/press–releases/2019/scania–bioethanol–engine.html.
23. Всероссийский научно–технический форум по двигателям и энергетическим установкам имени Н. Д. Кузнецова, 10–11 октября 2024 года : сборник докладов / Самарский университет, ОДК–Кузнецов ; редакционная коллегия: Е. В. Шахматов, А. И. Ермаков. Самара : Изд-во Самарского ун-та, 2024. 220 с.

References

1. Biodizel'nye topliva iz razlichnyh syr'evyh resursov [Biodiesel Fuels From Various Raw Materials] / V. A. Markov, S. N. Devyanin, S. A. Nagornov, V. S. Akimov // Transport na al'ternativnom toplive. 2011. № 3 (21). рр. 25–31. EDN: NXVCQT/
2. Bondarchuk N. V., Titova E. S. Proizvodstvo biotopliva kak inno-vacionnyj put' k zashchite okruzhayushchej sredy: ekonomicheskie riski i nekotorye perspektivy [Production of Biofuels as an Innovative Way to Protect the Environment: Economic Risks and Some Prospects] // Ekologiya i promyshlennost' Rossii. 2017. T. 21. № 6. рр. 48–53. EDN: YUNODP.
3. Bezrukih P. P. Vozobnovlyaemaya energetika: vchera, segodnya, zavtra [Renewable Energy: Yesterday, Today, and Tomorrow] // Elektricheskie stancii. 2005. № 2. рр. 35–47. EDN: JWRJXJ.
4. Biodiesel production from corn oil: A review / V. B. Veljković, M. O. Biberdžić, I. B. Banković–Ilić, I. G. Djalović, M. B. Tasić, Z. B. Nježić, O. S. Stamenković // Renewable and Sustainable Energy Reviews. 2018. Vol. 82. рр. 531–548. EDN: YGPXRZ.
5. Rudenko I. I., Apatenko A. S., Sevryugina N. S. Vliyanie biodobavok iz rapsovogo masla v dizel'noe toplivo na rabotu toplivnoj apparatury dvigatelya: monografiya. M. : UMC Triada, 2025. 177 р.
6. Markov V. A., Nagornov S. A., Devyanin S. N. Sostav i teplota sgoraniya biotopliv, poluchaemyh iz rastitel'nyh masel [Composition and heat of combustion of biofuels obtained from vegetable oils] // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta im. N. E. Baumana. Seriya «Estestvennye nauki». 2012. № 2 (45). рр. 65–80. EDN: OYAUUB.
7. Mochilina T. A., Starovojtova K. V. Napravleniya ispol'zovaniya rapsovogo masla v Rossii i za rubezhom [Directions of Rapeseed Oil Use in Russia and Abroad] // Innovacionnyj konvent «Obrazovanie, nauka, innovacii. Molodezhnyj vklad v razvitie nauchno-obrazovatel'nogo centra «Kuzbass»»: materialy Innovacionnogo konventa. Kemerovo: Kemerovskij gosudarstvennyj universitet, 2019. рр. 190–191. EDN: PARRPF.
8. Kravcov I. N., Kravchenko S. N. Perspektivy ispol'zovaniya metilovogo efira iz rapsa v kachestve topliva [Prospects for the use of Methyl Ester From Rapeseed as Fuel] // Aktual'nye nauchno-tekhnicheskie sredstva i sel'skohozyajstvennye problemy: materialy Vserossijskoj nauchno-prakticheskoj konferencii. Kemerovo : Kuzbasskij GAU, 2024. рр. 172–174. EDN: PADSBA.

9. Issledovanie stabil'nosti biodizel'nogo topliva pri hranenii [Investigation of the Stability of Biodiesel Fuel During Storage] / V. G. Sister, S. A. Nagornov, S. V. Romancova, S. V. Bodyagina // Izvestiya Moskovskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta «MAMI». 2012. № 1–2 (15). рр. 13–18. EDN: PCYOOZ.
10. Borovinskaya E. S. Eksperimental'noe issledovanie i modelirovanie reakcii etanoliza rastitel'nyh masel dlya proizvodstva biodizel'nogo topliva v mikroreaktorah [Experimental Study and Modeling of the Ethanolysis Reaction of Vegetable Oils for the Production of Biodiesel Fuel in Microreactors] // Nauchno-tekhnicheskie vedomosti Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo tekhnologicheskogo instituta (tekhnicheskogo universiteta). 2014. № 27. рр. 83–88. EDN: TIBXHL.
11. Ispol'zovanie soi severnogo ekotipa na biotoplivo [The use of Northern Ecotype Soybeans for Biofuel] / S. N. Devyanin, V. A. Markov, A. G. Levshin, T. P. Kobozeva, A. Yu. Alipichev // Agroinzheneriya. 2020. № 6. рр. 22–30. EDN: PVJPKE.
12. Markov V. A., Devyanin S. N., Neverov V. A. Issledovanie raboty dizelya na smesyah dizel'nogo topliva i soevogo masla [Research on the Operation of a Diesel Engine on Mixtures of Diesel Fuel and Soybean Oil] // Traktory i sel'skoho-zyajstvennye mashiny. 2014. № 11. рр. 3–9. EDN: UAHLNX.
13. Ali Y., Eskridge K. M., Hanna M. A. Testing of alternative diesel fuel from tallow and soybean oil in Cummins N14–410 diesel engine // Bioresource Technology. 1995. Vol. 53, No 3. рр. 243–254.
14. Impact of Soybean Biodiesel Blends with Mixed Graphene Nanoparticles on Compression Ignition Engine Performance and Emission: An Experimental and ANN Analysis / P. M. Kadam, D. R. Dolas, S. Pal, S. S. Gajghate // International Journal of Automotive and Mechanical Engineering. 2024. Vol. 21. No 3. рр. 11512–11525. EDN: TJKHYU.
15. Ispol'zovanie biodizelya v kachestve smesevogo komponenta tovarnyh dizel'nyh topliv [The use of Biodiesel as a Mixed Component of Commercial Diesel Fuels] / N. E. Belozerceva, I. A. Bogdanov, A. T. Bal'zhanova, O. M. Torchakova, D. V. Sosnina, N. S. Belinskaya, M. V. Kirgina // Himiya v interesah ustojchivogo razvitiya. 2020. № 2. рр. 131–140. EDN: QRIVJC.
16. Characterization and optimization of biodiesel production from corn oil using heterogeneous MoO₃/MCM–41 catalysts / P. Caldas, H. Júnior, J. Alves, B. Barbosa, J.C.F. Cavalcante, A. Silva // Catalysis Today. 2025. Vol. 446. 115119. DOI: 10.1016/j.cattod.2024.115119. EDN: IPPSCI.
17. Surakasi R., Gangadhar Rao M. The impact of nano additives in corn oil biodiesel used in combustion engines on the environment and optimization us-ing response surface methodology // AIChE Journal. 2025. DOI: 10.1002/aic.18842. EDN: EBLZXC.
18. Markov V. A., Devyanin S. N., Neverov V. A. Ispol'zovanie v dizelyah smesevyh biotopliv s dobavkami soevogo masla [Use of Blended Biofuels With Soybean Oil Additives in Diesel Engines] // Transport na al'ternativnom toplive. 2014. № 6 (42). рр. 40–50. EDN: SYSQXZ.
19. Sravnitel'nye ispytaniya al'ternativnyh topliv dlya dizel'nyh dvigatelej [Comparative tests of alternative fuels for diesel engines] / P. R. Val'ekho Mal'donado, S. N. Devyanin, V. A. Markov, V. V. Biryukov // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta im. N. E. Baumana. Seriya «Mashinostroenie». 2014. № 6 (99). рр. 59–72. EDN: TCSENN.
20. OBATE project (On Board Alcohol to Ether) // Energy Technology De-velopment and Demonstration Program (EUDP). Denmark, 2009–2011. URL: https://www.eudp.dk.
21. The Effect of Bioalcohol Additives on Biofuel Diesel Engines / C. Mao, J. Wei, W. Lan, A. Ukaew // Fire. 2024. Vol. 7, No 11. P. 404. DOI: 10.3390/fire7110404.
22. Scania’s bioethanol engine reduces CO₂ emissions // Scania Group. 10 June 2019. URL: https://www.scania.com/group/en/home/newsroom/press–releases/2019/scania–bioethanol–engine.html.
23. Vserossijskij nauchno-tekhnicheskij forum po dvigatelyam i energeticheskim ustanovkam imeni N. D. Kuznecova, 10–11 oktyabrya 2024 goda [All-Russian Scientific and Technical Forum on Engines and Power Plants named after N. D. Kuznetsov, October 10–11, 2024] : sbornik dokladov / Samarskij universitet, ODK–Kuznecov ; redakcionnaya kollegiya: E. V. Shahmatov, A. I. Ermakov. Samara : Izd-vo Samarskogo un-ta, 2024. 220 р.

Статья поступила в редакцию 01.04.2026, одобрена после рецензирования 30.04.2026, принята к публикации 04.05.2026.
The article was submitted 01.04.2026, approved after reviewing 30.04.2026, accepted for publication 04.05.2026.

Для цитирования:
Апатенко А. С., Сазонов В. С.
Сравнение эксплуатационных характеристик биодизеля и биоэтанола: обоснование выбора для транспортной отрасли и агропромышленного комплекса // Международный технический журнал. 2026. № 3 (103). С. 67–81. EDN: HSCRPX.
For Сitation:
Apatenko A. S., Sazonov V. S.
Comparison of Operational Characteristics of Biodiesel and Bioethanol: Justification of Choice for the Transport Industry and Agro–Industrial Complex // International Technical Journal. 2026. № 3 (103). р?. 67?81. EDN: HSCRPX.р. 67–81. EDN: HSCRPX.

УДК 629.3.012.8
DOI 10.34286/2949-4176-2026-103-3-82-94
EDN: JFEYYG

Иван Андреевич Данилов, аспирант, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Тверская государственная сельскохозяйственная академия (Тверская ГСХА), Россия, Тверь
Александр Алексеевич Иванов, кандидат технических наук, доцент, заведующий кафедрой технической эксплуатации автомобилей, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Тверская государственная сельскохозяйственная академия (Тверская ГСХА), Россия, Тверь

Экспериментальное исследование динамических характеристик
модульной торсионной подвески для прицепов перевозки корнеплодов

Аннотация. Целью исследования является экспериментальное исследование динамических характеристик модульной торсионной подвески сельскохозяйственного прицепа и обоснование ее применимости для снижения повреждаемости корнеплодов при внутрихозяйственных перевозках. Методы исследования включали теоретический анализ, математическое моделирование и экспериментальные испытания. Разработана расчетная модель торсионного пакета для определения эквивалентной жесткости подвески. Проведены статические, динамические стендовые и ходовые испытания физического макета подвески с использованием измерительного модуля на базе Arduino Nano и датчика MPU6050. Обработка сигналов выполнена методом двойного численного интегрирования с фильтрацией Баттерворта 4-го порядка. Статистическая обработка включала расчет средних значений, среднеквадратических отклонений и доверительных интервалов. В результате исследования разработана конструктивная схема модульной торсионной подвески с регулируемой жесткостью за счет изменения числа пластин торсионного пакета. Получены аналитические зависимости эквивалентной жесткости подвески от конструктивных параметров торсионного пакета. Экспериментально определены динамические характеристики: собственная частота колебаний системы – 2,35 Гц, коэффициент демпфирования – 0,072, максимальный вертикальный ход кузова – 18,2 мм, время затухания колебаний – 0,48 с. Установлено расхождение между расчетной (42 939 Н/м) и экспериментальной (43592,5 Н/м) жесткостью не более 1,52 %. Проведено сравнение с типовой рессорной подвеской, показавшее снижение жесткости на 48,7 %, собственной частоты – на 44,0 % и максимального ускорения – на 45,1 %. Подтверждена работоспособность подвески в типовых условиях внутрихозяйственных перевозок.
Ключевые слова: модульная торсионная подвеска, сельскохозяйственный прицеп, динамические характеристики, корнеплоды, повреждаемость, эксперимент, измерительный модуль, жесткость подвески.

Ivan A. Danilov, Postgraduate, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Tver State Agricultural Academy (Tver GSAA), Russia, Tver
Alexander A. Ivanov, Ph. D. of Engineering Sciences, Associate Professor, Head of the Department of Technical Operation of Vehicles, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Tver State Agricultural Academy (Tver GSAA), Russia, Tver

Experimental Study of Dynamic Characteristics of Modular Torsion Suspension
for Trailers Transporting Root Crops

Abstract. The aim of the study is to experimentally investigate the dynamic characteristics of a modular torsion suspension of an agricultural trailer and to substantiate its applicability for reducing the damageability of root crops during intra-farm transportation. The research methods included theoretical analysis, mathematical modeling and experimental testing. A calculation model of the torsion package was developed to determine the equivalent stiffness of the suspension. Static, dynamic bench and road tests of the physical mock-up of the suspension were carried out using a measuring module based on Arduino Nano and MPU6050 sensor. Signal processing was performed by the method of double numerical integration with Butterworth filtering of the 4th order. Statistical processing included calculation of mean values, standard deviations and confidence intervals. As a result of the research, a structural scheme of a modular torsion suspension with adjustable stiffness by changing the number of plates in the torsion package was developed. Analytical dependencies of the equivalent stiffness of the suspension on the design parameters of the torsion package were obtained. The dynamic characteristics were experimentally determined: natural frequency of the system oscillations 2.35 Hz, damping coefficient 0.072, maximum vertical body travel 18.2 mm, oscillation decay time 0.48 s. The discrepancy between the calculated (42939 N/m) and experimental (43592.5 N/m) stiffness was found to be not more than 1.52 %. Comparison with a typical leaf spring suspension showed a reduction in stiffness by 48.7 %, natural frequency by 44.0 % and maximum acceleration by 45.1 %. The operability of the suspension in typical conditions of intra-farm transportation was confirmed.
Keywords: modular torsion suspension, agricultural trailer, dynamic characteristics, root crops, damageability, experiment, measuring module, suspension stiffness.

Библиографический список

1. Перспективы развития транспортной техники для внутрихозяйственных перевозок плодоовощной продукции в агропромышленном комплексе: коллективная монография / И. А. Успенский, И. А. Юхин, К. А. Жуков [и др.]. Рязань : Изд-во ФГБОУ ВПО РГАТУ, 2015. 349 с.
2. Юхин И. А. Снижение повреждений картофеля и яблок на внутрихозяйственных перевозках стабилизацией транспортных средств: дис. … доктора технических наук : 05.20.01 / Юхин Иван Александрович. Рязань, 2016. 388 с.
3. Мартышко В. Н. Анализ колебаний подвески одноосных сельскохозяйственных прицепов // Научно-технический прогресс в сельскохозяйственном производстве: материалы Международной научно-технической конференции. Минск, 2014. С. 196–202.
4. Данилов И. А., Иванов А. А., Войнаш С. А. Анализ конструкций модульных подвесок в современном машиностроении // Известия Тульского государственного университета. Технические науки. 2025. № 2. С. 477–483.
5. Reimpell J. The Automotive Chassis: Engineering Principles / J. Reimpell, H. Stoll, J. Betzler. 2nd ed. Oxford: Butterworth-Heinemann, 2001. 518 p. ISBN 0-7506-5054-0.
6. Успенский И. А. Имитационное моделирование плавности хода автомобиля // Актуальные вопросы транспорта и механизации в сельском хозяйстве. Рязань, 2023. С. 209–214.
7. ГОСТ 14959–2016. Прокат из рессорно-пружинной легированной и нелегированной стали. Технические условия. Введ. 2018–01–01. М. : Стандартинформ, 2016. 34 с.
8. Gillespie T. D. Fundamentals of Vehicle Dynamics / Warrendale: SAE International, 1992. 519 p. ISBN 978-1-56091-199-9.
9. Pacejka H. B. Tire and Vehicle Dynamics. 3rd ed. Oxford: Butterworth-Heinemann, 2012. 672 p. ISBN 978-0-08-097016-5.
10. Crolla D. Automotive Engineering: Powertrain, Chassis System and Vehicle Body. Oxford: Butterworth-Heinemann, 2009. 850 p. ISBN 978-1-85617-577-5.

References

1. Perspektivy razvitiya transportnoj tekhniki dlya vnutrihozyajstvennyh perevozok plodoovoshchnoj produkcii v agropromyshlennom komplekse [Prospects for the Development of Transport Equipment for On-Farm Transportation of Fruit and Vegetable Products in the Agro-Industrial Complex]: kollektivnaya monografiya / I. A. Uspenskij, I. A. Yuhin, K. A. Zhukov [i dr.]. Ryazan' : Izd-vo FGBOU VPO RGATU, 2015. 349 p.
2. Yuhin I. A. Snizhenie povrezhdenij kartofelya i yablok na vnutrihozyajstvennyh perevozkah stabilizaciej transportnyh sredstv [Reducing Damage to Potatoes and Apples During On-Farm Transportation by Stabilizing Vehicles]: dis. … doktora tekhnicheskih nauk : 05.20.01 / Yuhin Ivan Aleksandrovich. Ryazan', 2016. 388 p.
3. Martyshko V. N. Analiz kolebanij podveski odnoosnyh sel'skohozyajstvennyh pricepov [Analysis of Suspension Oscillations Of Single-Axle Agricultural Trailers] // Nauchno-tekhnicheskij progress v sel'skohozyajstvennom proizvodstve: materialy Mezhdunarodnoj nauchno-tekhnicheskoj konferencii. Minsk, 2014. pp. 196–202.
4. Danilov I. A., Ivanov A. A., Vojnash S. A. Analiz konstrukcij modul'nyh podvesok v sovremennom mashinostroenii [Analysis of Modular Suspension Designs in Modern Mechanical Engineering] // Izvestiya Tul'skogo gosudarstvennogo universiteta. Tekhnicheskie nauki. 2025. № 2. pp. 477–483.
5. Reimpell J. The Automotive Chassis: Engineering Principles / J. Reimpell, H. Stoll, J. Betzler. 2nd ed. Oxford: Butterworth-Heinemann, 2001. 518 p. ISBN 0-7506-5054-0.
6. Uspenskij I. A. Imitacionnoe modelirovanie plavnosti hoda avtomobilya [Simulation Modeling of the Smoothness of a Car’s Ride] // Aktual'nye voprosy transporta i mekhanizacii v sel'skom hozyajstve . Ryazan', 2023. pp. 209–214.
7. GOST 14959–2016. Prokat iz ressorno-pruzhinnoj legirovannoj i nelegirovannoj stali. Tekhnicheskie usloviya [Rolled Products Made of Spring-Steel Alloyed and Non-Alloyed Steel. Technical Specifications]. Vved. 2018–01–01. M. : Standartinform, 2016. 34 p.
8. Gillespie T. D. Fundamentals of Vehicle Dynamics / Warrendale: SAE International, 1992. 519 p. ISBN 978-1-56091-199-9.
9. Pacejka H. B. Tire and Vehicle Dynamics. 3rd ed. Oxford: Butterworth-Heinemann, 2012. 672 p. ISBN 978-0-08-097016-5.
10. Crolla D. Automotive Engineering: Powertrain, Chassis System and Vehicle Body. Oxford: Butterworth-Heinemann, 2009. 850 p. ISBN 978-1-85617-577-5.

Статья поступила в редакцию 24.03.2026, одобрена после рецензирования 30.04.2026, принята к публикации 04.05.2026.
The article was submitted 24.03.2026, approved after reviewing 30.04.2026, accepted for publication 04.05.2026.

Для цитирования:
Данилов И.А., Иванов А. А.
Экспериментальное исследование динамических характеристик модульной торсионной подвески для прицепов перевозки корнеплодов // Международный технический журнал. 2026. № 3 (103). С. 82–94. EDN: JFEYYG.

For Сitation:
Danilov I. A., Ivanov A. A.
Experimental Study of Dynamic Characteristics of Modular Torsion Suspension for Trailers Transporting Root Crops // International Technical Journal. 2026. № 3 (103). pp. 82–94. EDN: JFEYYG.

УДК 621.333+630*377.44+621.3.084.872
DOI 10.34286/2949-4176-2026-103-3-95-112
EDN: ZUOTWC

Асем Бауыржановна Мустаяпова, старший преподаватель, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Кызылординский открытый университет, Казахстан, Кызылорда
Галымжан Жалгасбаевич Айдарбеков, старший преподаватель
Кызылординский открытый университет, Республика Казахстан
Григорий Евгеньевич Митягин, кандидат технических наук, доцент, https://orcid.org/0000-0003-2667-9309, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Российский государственный аграрный университет – МСХА имени К. А. Тимирязева, Россия, Москва
Александр Игоревич Полевой, аспирант
Российский государственный аграрный университет – МСХА имени К. А. Тимирязева, Российская Федерация

Оценка влияния размещения тяговой аккумуляторной батареи
на эксплуатацию электротрактора

Аннотация. Статья посвящена актуальной проблеме электрификации сельскохозяйственных тракторов – выбору рационального размещения тяговой аккумуляторной батареи, оказывающему определяющее влияние на эксплуатационные свойства машины. В условиях перехода от дизельных силовых установок к электрическим масса батареи становится сопоставимой с массой остова трактора, что превращает разработку компоновки транспортно-технологической машины в многокритериальную инженерную задачу, требующую учета устойчивости, тяговых возможностей, теплоотвода, защиты от повреждений, доступности обслуживания и технологичности производства. Цель работы – на основе системного анализа современных научно-технических и патентных источников, а также данных о серийных и экспериментальных образцах охарактеризовать наиболее значимые конструктивные решения размещения батарей и выявить их потенциал для массового внедрения. Методология исследования построена на сравнении пяти основных компоновочных концепций, выявленных на основе исследования серийных и предсерийных образцов электрифицированных транспортно-технологических машин (передней, центральной, задней, модульной/сменной и интегрированной) с присвоением ранжированных оценок по восьми критериям. В результате установлено, что переднее расположение, характерное для проектов, в рамках которых серийные тракторы были трансформированы в электротракторы (например, Belarus-920), обеспечивает хорошую продольную устойчивость и доступность обслуживания, но ведет к перегрузке передней оси и ухудшению почвозащитных свойств. Центральное расположение тяговой аккумуляторной батареи дает сбалансированное распределение масс и наилучшую защиту от повреждений, однако ограничивает теплоотвод и усложняет ремонт. Заднее расположение тяговой аккумуляторной батареи эффективно как противовес при работе с навесным оборудованием, но ухудшает управляемость и маневренность машины. Наивысший суммарный рейтинг получили модульные и сменные системы, представленные мелкосерийными или экспериментальными экземплярами (проекты Tadus, Monarch Tractor, ONOX и другие), позволяющие быстро заменять тяговые аккумуляторные батареи, адаптивно перераспределять нагрузку и модернизировать машину, например, наращивая емкость аккумуляторных батарей. Интегрированные в раму машины решения, несмотря на компактность, пока проигрывают по ремонтопригодности и сложности изготовления. Выводы работы обосновывают отсутствие универсального решения – выбор компоновки должен определяться сценарием эксплуатации: для универсально-пропашных тракторов предпочтительны модульные адаптивные архитектуры, для специализированных – стационарные варианты (центральный или передний). Статья содержит практические рекомендации и определяет направления дальнейших исследований, включая комбинированные схемы и интеллектуальное терморегулирование.
Ключевые слова: электротрактор, тяговая аккумуляторная батарея, компоновка, устойчивость, модульные системы, сменные батареи, электрификация сельского хозяйства.

Asem B. Mustayapova, Senior Lecturer, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Open University Kyzylorda, Kazakhstan, Kyzylorda
Galymzhan Zh. Aidarbekov, Senior Lecturer
Open University Kyzylorda, Kazakhstan, Kyzylorda
Grigory E. Mityagin, Ph. D. of Engineering Sciences, Associate Professor, https://orcid.org/0000-0003-2667-9309, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Russian State Agrarian University – Moscow Timiryazev Agricultural Academy, Russia, Moscow
Aleksandr I. Polevoi, Postgraduate
Russian State Agrarian University – Moscow Timiryazev Agricultural Academy, Russia, Moscow

Assessment of the Impact of the Traction Battery Placement
on the Operation of an Electric Tractor

Abstract. The article is devoted to the pressing issue of electrifying agricultural tractors – the choice of a rational placement for the traction battery, which has a decisive impact on the operational properties of the machine. In the context of the transition from diesel power units to electric ones, the mass of the battery becomes comparable to the mass of the tractor’s frame, which turns the development of the layout of a transport and technological machine into a multi-criteria engineering task that requires taking into account stability, traction capabilities, heat dissipation, protection against damage, service accessibility, and production manufacturability. The aim of the work is to characterize the most significant design solutions for battery placement based on a systematic analysis of modern scientific, technical, and patent sources, as well as data on serial and experimental prototypes, and to identify their potential for large-scale implementation. The research methodology is based on comparing five main layout concepts identified through the study of serial and pre-production models of electrified transport and technological machines (front, central, rear, modular/replaceable, and integrated), with ranked scores assigned based on eight criteria. As a result, it was established that the front arrangement, typical for projects in which серийные tractors were transformed into electric tractors (for example, Belarus-920), provides good longitudinal stability and ease of maintenance, but leads to overloading of the front axle and deterioration of soil-protective properties. The central arrangement of the traction battery provides a balanced mass distribution and the best protection against damage, but limits heat dissipation and complicates repairs. The rear arrangement of the traction battery is effective as a counterweight when working with mounted equipment, but it impairs handling and maneuverability. The solutions integrated into the machine frame, despite their compactness, currently lag behind in terms of maintainability and manufacturing complexity. The conclusions of the work substantiate the absence of a universal solution – the choice of layout should be determined by the operating scenario: modular adaptive architectures are preferable for universal row-crop tractors, while stationary options (central or front) are better suited for specialized ones. The article contains practical recommendations and identifies areas for further research, including combined schemes and intelligent thermal control.
Keywords: electric tractor, traction battery, layout, stability, modular systems, replaceable batteries, electrification of agriculture.

Библиографический список

1. Тагаева Т. О., Казанцева Л. К., Кулькова К. А. Проблемы экологической безопасности Российской Федерации // Экономическая безопасность. 2022. Т. 5. № 3. С. 967–988. EDN: DNMCEQ.
2. Колпаков А. Ю., Янтовский А. А., Галингер А. А. Цена достижения нулевых эмиссий СО2 к середине века: метод и оценка для крупнейших экономик мира // Журнал Новой экономической ассоциации. 2022. № 3 (55). С. 139–154. EDN: MBVQMD.
3. Ртищева Н. Е., Пуляев Н. Н., Гузалов А. С. Электрический трактор: особенности конструкции и перспективы развития // Journal of Agriculture and Environment. 2022. № 8 (28). EDN: WLGPRU.
4. Чутчева Ю. В., Пуляев Н. Н., Коротких Ю. С. Перспективные направления развития тягово-транспортных средств для сельского хозяйства // Техника и оборудование для села. 2020. № 9 (279). С. 2–5. EDN: EOJSBT.
5. Бижаев А. В. Исследование параметров трактора с электроприводным силовым агрегатом // Сельскохозяйственные машины и технологии. 2020. Т. 14. № 4. С. 33–42. EDN: PHRDPD.
6. Электротракторы сельскохозяйственного назначения: проблемы и перспективы развития / И. В. Фадеев, И. А. Успенский, С. Д. Фомин [и др.] // Известия Нижневолжского агроуниверситетского комплекса: Наука и высшее профессиональное образование. 2025. № 4 (82). С. 492–502. EDN: ZWHCRX.
7. Старостин И. А., Овчинников Е. В., Ещин А. В. Анализ мировых тенденций снижения экологической нагрузки при использовании мобильных энергетических средств в коммунальном, дорожно-строительном и сельском хозяйстве // Экология промышленного производства. 2023. № 3 (123). С. 54–60. EDN: PBCTHA.
8. Обоснование параметров и режимов работы гибридного трактора малого тягового класса / Г. Я. Красников, В. И. Трухачев, О. Н. Дидманидзе, Е. П. Парлюк // Чтения академика В. Н. Болтинского: Сборник статей, Москва, 28–29 января 2026 года. Том 1. М. : ООО «Сам Полиграфист», 2026. С. 21–33. EDN: MOVMMG.
9. Lee J., Kang S., Han Y., Son J., Ha Y. Comparative Analysis of Static Rollover Stability Between Conventional and Electric Tractor. Agriculture 2025, 15, 2099. https://doi.org/10.3390/ agriculture15192099.
10. Обзор международной СДМ-информации // Строительные и дорожные машины. 2023. № 7. С. 63–72. EDN: GJQEQV.
11. Пат. 136235 Российская Федерация, МПК B 60 L 9/04 (2006.01), B 60 R 16/00 (2006.01), B 60 L 50/00 (2019.01). Электрический коммунальный трактор / Г. М. Болотин, М. Г. Болотин; заявитель и патентообладатель ООО «Априорные решения машин». № 2022501398 ; з????. 31.03.2022 ; ?????. 10.04.2023, ???. ? 25. EDN: CATTTA.
12. аявл. 31.03.2022 ; опубл. 10.04.2023, Бюл. № 25. EDN: CATTTA.
12. Гольтяпин В. Я., Мишуров Н. П., Федоренко В. Ф. Основные направления создания автономных (беспилотных) тракторов // Техника и оборудование для села. 2023. № 12 (318). С. 2–7. EDN: OHBBHN.
13. Эра умных машин. Тракторы: интеллектуальные, эффективные, экологичные // Наше сельское хозяйство. 2025. № 21 (365). С. 14–23. EDN: DGXINK.
14. Wu Zhongbin, Liu Yu, Zhang Jun, Zhou Fengtao, He Jingqiang, Xie Bin Configuration Design and Parameter Optimization of Power Battery Ballast for Electric Tractor // Transactions of the Chinese Society for Agricultural Machinery. 2021. Т. 52. № 10. рр. 425–433. DOI: 10.6041/j.issn.1000-1298.2021.10.045.
15. Кученкова А. В. О методе качественного сравнительного анализа с использованием нечетких множеств // Вестник РГГУ. Серия: Философия. Социология. Искусствоведение. 2014. № 4 (126). С. 42–54. EDN: SGMAUN.
16. Применение мобильных систем накопления электроэнергии для сельскохозяйственной техники с тяговым электроприводом / К. Е. Карпухин, А. Ф. Колбасов, П. Э. Итурралде Бакеро [и др.] // Тракторы и сельхозмашины. 2025. Т. 92. № 4. С. 351–362. EDN: GLJARQ.
17. ТОП-5 новых электротракторов, уже доступных на рынке // Наше сельское хозяйство. 2023. № 1 (297). С. 42–47. EDN: YTOIFL.
18. Мустаяпова А. Б., Митягин Г. Е., Парлюк Е. П. Основные методы повышения энергоэффективности тракторного агрегата с электроприводом // Чтения академика В. Н. Болтинского: Сборник статей, Москва, 28–29 января 2026 года. М. : ООО «Сам Полиграфист», 2026. С. 81–87. EDN: SSDDJL.
19. Айдарбеков Г. Ж., Митягин Г. Е., Полевой А. И. Определение ключевых конструктивных и технологических характеристик электрического трактора // Чтения академика В. Н. Болтинского: Сборник статей, Москва, 28–29 января 2026 года. М. : ООО «Сам Полиграфист», 2026. С. 152–160. EDN PXILYH.

References

1. Tagaeva T. O., Kazanceva L. K., Kul'kova K. A. Problemy ekolo-gicheskoj bezopasnosti Rossijskoj Federacii [Problems of Environmental Safety in the Russian Federation] // Ekonomicheskaya bezopasnost'. 2022. T. 5. № 3. pp. 967–988. EDN: DNMCEQ.
2. Kolpakov A. Yu. Yantovskij A. A., Galinger A. A. Cena dostizheniya nulevyh emissij SO2 k seredine veka: metod i ocenka dlya krupnejshih ekonomik mira [The Cost of Achieving Net-Zero CO₂ Emissions by the Middle of the Century: a Method and Assessment for the World’s Largest Economies] // Zhurnal Novoj ekonomicheskoj associacii. 2022. № 3 (55). pp. 139–154. EDN: MBVQMD.
3. Rtishcheva N. E., Pulyaev N. N., Guzalov A. S. Elektricheskij traktor: osobennosti konstrukcii i perspektivy razvitiya [Electric Tractor: Design Features and Development Prospects] // Journal of Agriculture and Environment. 2022. № 8 (28). EDN: WLGPRU.
4. Chutcheva Yu. V., Pulyaev N. N., Korotkih Yu. S. Perspektivnye napravleniya razvitiya tyagovo-transportnyh sredstv dlya sel'skogo hozyajstva [Promising Directions for the Development of Traction and Transport Equipment for Agriculture] // Tekhnika i oborudovanie dlya sela. 2020. № 9 (279). pp. 2–5. EDN: EOJSBT.
5. Bizhaev A. V. Issledovanie parametrov traktora s elektroprivodnym silovym agregatom [Study of the Parameters of a Tractor With an Electrically Driven Power Unit] // Sel'skohozyajstvennye mashiny i tekhnologii. 2020. T. 14. № 4. pp. 33–42. EDN: PHRDPD.
6. Elektrotraktory sel'skohozyajstvennogo naznacheniya: problemy i perspektivy razvitiya [Electric Tractors for Agricultural Purposes: Problems and Development Prospects] / I. V. Fadeev, I. A. Uspenskij, S. D. Fomin [i dr.] // Izvestiya Nizhnevolzhskogo agrouniversitetskogo kompleksa: Nauka i vysshee professional'noe obrazovanie. 2025. № 4 (82). pp. 492–502. EDN: ZWHCRX.
7. Starostin I. A., Ovchinnikov E. V., Eshchin A. V. Analiz mirovyh tendencij snizheniya ekologicheskoj nagruzki pri ispol'zovanii mobil'nyh energeticheskih sredstv v kommunal'nom, dorozhno-stroitel'nom i sel'skom hozyajstve [Analysis of Global Trends in Reducing the Environmental Impact When Using Mobile Power Equipment in Municipal, Road Construction, and Agricultural Sectors] // Ekologiya promyshlennogo proizvodstva. 2023. № 3 (123). pp. 54–60. EDN: PBCTHA.
8. Obosnovanie parametrov i rezhimov raboty gibridnogo traktora malogo tyagovogo klassa [Justification of the Parameters and Operating Modes of a Hybrid Tractor of a Small Traction Class] / G. Ya. Krasnikov, V. I. Truhachev, O. N. Didmanidze, E. P. Parlyuk // Chteniya akademika V. N. Boltinskogo: Sbornik statej, Moskva, 28–29 yanvarya 2026 goda. Tom 1. M. : OOO «Sam Poligrafist», 2026. pp. 21–33. EDN: MOVMMG.
9. Lee J., Kang S., Han Y., Son J., Ha Y. Comparative Analysis of Static Rollover Stability Between Conventional and Electric Tractor. Agriculture 2025, 15, 2099. https://doi.org/10.3390/ agriculture15192099.
10. Obzor mezhdunarodnoj SDM-informacii [Review of International SDM information] // Stroitel'nye i dorozhnye mashiny. 2023. № 7. pp. 63–72. EDN: GJQEQV.
11. Pat. 136235 Rossijskaya Federaciya, MPK B 60 L 9/04 (2006.01), B 60 R 16/00 (2006.01), B 60 L 50/00 (2019.01). Elektricheskij kommunal'nyj traktor [Electric Utility Tractor] / G. M. Bolotin, M. G. Bolotin; zayavitel' i patentoobladatel' OOO «Apriornye resheniya mashin». № 2022501398 ; zayavl. 31.03.2022 ; opubl. 10.04.2023, Byul. № 25. EDN: CATTTA.
12. Gol'tyapin V. Ya., Mishurov N. P., Fedorenko V. F. Osnovnye napravleniya sozdaniya avtonomnyh (bespilotnyh) traktorov [Main Directions for the Development of Autonomous (Unmanned) Tractors] // Tekhnika i oborudovanie dlya sela. 2023. № 12 (318). pp. 2–7. EDN: OHBBHN.
13. Era umnyh mashin. Traktory: intellektual'nye, effektivnye, ekologichnye [The Era of Smart Machines. Tractors: Intelligent, Efficient, Eco-Friendly] // Nashe sel'skoe hozyajstvo. 2025. № 21 (365). pp. 14–23. EDN: DGXINK.
14. Wu Zhongbin, Liu Yu, Zhang Jun, Zhou Fengtao, He Jingqiang, Xie Bin Configuration Design and Parameter Optimization of Power Battery Ballast for Electric Tractor // Transactions of the Chinese Society for Agricultural Machinery. 2021. T. 52. № 10. pp. 425–433. DOI: 10.6041/j.issn.1000-1298.2021.10.045.
15. Kuchenkova A. V. O metode kachestvennogo sravnitel'nogo analiza s ispol'zovaniem nechetkih mnozhestv [On the Method of Qualitative Comparative Analysis Using Fuzzy Sets] // Vestnik RGGU. Seriya: Filosofiya. Sociologiya. Iskusstvovedenie. 2014. № 4 (126). pp. 42–54. EDN: SGMAUN.
16. Primenenie mobil'nyh sistem nakopleniya elektroenergii dlya sel'skohozyajstvennoj tekhniki s tyagovym elektroprivodom [Application of Mobile Energy Storage Systems for Agricultural Machinery with Traction Electric Drive] / K. E. Karpuhin, A. F. Kolbasov, P. E. Iturralde Bakero [i dr.] // Traktory i sel'hozmashiny. 2025. T. 92. № 4. pp. 351–362. EDN: GLJARQ.
17. TOP-5 novyh elektrotraktorov, uzhe dostupnyh na rynke [TOP-5 New Electric Tractors Already Available on the Market] // Nashe sel'skoe hozyajstvo. 2023. № 1 (297). pp. 42–47. EDN: YTOIFL.
18. Mustayapova A. B., Mityagin G. E., Parlyuk E. P. Osnovnye metody povysheniya energoeffektivnosti traktornogo agregata s elektroprivodom [Main Methods for Improving the Energy Efficiency of a Tractor Unit With an Electric Drive] // Chteniya akademika V. N. Boltinskogo: Sbornik statej, Moskva, 28–29 yanvarya 2026 goda. M. : OOO «Sam Poligrafist», 2026. pp. 81–87. EDN: SSDDJL.
19. Ajdarbekov G. Zh., Mityagin G. E., Polevoj A. I. Opredelenie klyuchevyh konstruktivnyh i tekhnologicheskih harakteristik elektricheskogo traktora [Determination of key design and technological characteristics of an electric tractor ] // Chteniya akademika V. N. Boltinskogo: Sbornik statej, Moskva, 28–29 yanvarya 2026 goda. M. : OOO «Sam Poligrafist», 2026. pp. 152–160. EDN PXILYH.

Статья поступила в редакцию 20.04.2026, одобрена после рецензирования 30.04.2026, принята к публикации 04.05.2026.
The article was submitted 20.04.2026, approved after reviewing 30.04.2026, accepted for publication 04.05.2026.

Для цитирования:
Мустаяпова А. Б., Айдарбеков Г. Ж., Митягин Г. Е., Полевой А. И.
Оценка влияния размещения тяговой аккумуляторной батареи на эксплуатацию электротрактора // Международный технический журнал. 2026. № 3 (103). С. 92–112. EDN: ZUOTWC.

For Сitation:
Mustayapova A. B., Aidarbekov G. Zh., Mityagin G. E., Polevoi A. I.
Assessment of the Impact of the Traction Battery Placement on the Operation of an Electric Tractor // International Technical Journal. 2026. № 3 (103). pp. 95–112. EDN: ZUOTWC.